Ośrodek Wczasowy Mierzeja

CAPODANNO AL MARE 2025/2026 - OW MIERZEJA A SZTUTÓW VI INVITA!! A disposizione dei nostri ospiti:

Cottage di lusso per 6-8 persone, confortevoli, completamente attrezzati con caminetti

Prezzo: PLN 590/giorno per un soggiorno di 2 notti, PLN 570/giorno per un soggiorno di 3 notti

Cottage verdi per 7 persone, isolati, completamente attrezzati con possibilità di noleggiare una stufa

Prezzo: PLN 550/giorno per un soggiorno di 2 notti, PLN 450/giorno per un soggiorno di 3 notti.

Il prezzo del soggiorno comprende: parcheggio, sala ricreativa, giochi: air hockey, ping-pong, calcio balilla, camino, riparo per barbecue o possibilità di grigliate presso il cottage.

Costi aggiuntivi: legna da ardere 40 PLN, cestino, stufa 40 PLN/giorno, elettricità in base alla lettura del contatore 1,50 PLN.

Prenotazioni online o telefoniche, acconto da versare sul conto , saldo in contanti all'arrivo.

TI INVITIAMO!!!

CAMPI E SCUOLE VERDI 2026,

Date dal 1 aprile al 31 ottobre 2026. OW Mierzeja, ul. Leśna 3, 82-110 Sztutowo

OFFERTA PER GRUPPI SPORTIVI - calcio, karate, fitness, sport di squadra o preparazione atletica. SOGGIORNI: minimo 4 notti nelle prime due settimane e nell'ultima settimana di vacanza!!! Sistemazione:

I Green Cottages possono ospitare 7 persone, con due camere al piano superiore con due letti singoli ciascuna, e al piano inferiore un soggiorno con tre letti, TV, cucina completamente attrezzata, bagno e ampia terrazza. Prezzo: prime due settimane di vacanza e ultima settimana: 640 PLN/cottage/notte, settimane rimanenti: 680 PLN/cottage/notte

Cottage Deluxe: due camere al piano superiore + bagno aggiuntivo, al piano inferiore: soggiorno, camino, angolo cottura e bagno. Prezzo: 740 PLN/cottage/notte per le prime due settimane di vacanza e l'ultima settimana di vacanza, 780 PLN/cottage/notte per le settimane rimanenti.

Impianti sportivi gratuiti presso OW Mierzeja: sala ricreativa - possibilità di allenamento sportivo, campi da ping-pong, pallavolo, basket e beach volley. Impianti sportivi comunali: ottima base per calcio, corsa e allenamento di agilità. Stadio di calcio di circa 300 m², prezzo: 90 PLN + IVA/ora; campo Orlik gratuito di circa 800 m², registrazione in base all'ordine di arrivo. Palazzetto dello sport, ideale per allenamento di forza, fitness e karate - sala grande di 144 m² - 200 PLN + IVA/ora, sala piccola di circa 50 m² - 70 PLN + IVA/ora.

Pasti: OW "Promyk" circa 150 m, PLN 96 pensione completa/persona/giorno, indennità PLN 10/persona/giorno, * 1 tutore per 15 studenti gratuito - alloggio e pasti.

OFFERTA PER GRUPPI DI BALLO 2026/soggiorni di almeno 4 notti nelle prime due settimane di vacanza e nell'ultima settimana di vacanza!!

Sistemazione: Green Cottages per 7 persone. PREZZO: Prime due settimane di vacanza + ultima settimana di vacanza 640 PLN/cottage/notte, settimane rimanenti 680 PLN/cottage/notte. De lux Cottages per 6-8 persone. PREZZO: Seconda settimana di vacanza e ultima settimana di vacanza 740 PLN/cottage/notte, settimane rimanenti 780 PLN/cottage/notte. Infrastruttura sportiva e ricreativa inclusa nel prezzo: sala comune - possibilità di svolgere lezioni, campo da tennis, beach volley, basket, ampio parco giochi, tettoia per barbecue, area falò. Palazzetto dello sport in via Obozowa 16, ideale per gruppi di danza e arte - sala grande circa 144 m2 - 200 PLN + IVA/ora, sala piccola circa 50 m2 - 70 PLN + IVA/ora.

Pasti: OW "Promyk" a circa 150 m, pensione completa PLN 96/persona/giorno, indennità PLN 10/persona/giorno * 1 tutore per 15 partecipanti GRARIS - alloggio e pasti!

OFFERTA GENERALE CAMPEGGIO 2026 / Soggiorni di almeno 4 notti nelle prime due settimane e nell'ultima settimana di vacanza!!

Sistemazione: Green Cottages per 7 persone. PREZZO: Prime due settimane di vacanza e ultima settimana di vacanza 640 PLN/cottage/notte, settimane rimanenti 680 PLN/cottage/notte. De Lux Cottages per 6-8 persone. PREZZO: Seconda settimana di vacanza e ultima settimana 740 PLN/cottage/notte, settimane rimanenti 780 PLN/cottage/notte. Infrastruttura sportiva e ricreativa inclusa nel prezzo: sala comune - conferenze, karaoke, ping-pong, air hockey o calcio balilla, campo da tennis, beach volley, basket, parco giochi, riparo per barbecue, area falò.

Attrazioni aggiuntive: Amber Academy - 1 ora di lezione + circa 2 ore di gioco sul campo - PLN 35/persona, lezioni attive Black Wolf: blocco di lezioni - PLN 70/persona, Black Wolf - gioco sul campo - PLN 35/persona.

Pasti: OW "Promyk" a circa 150 m, pensione completa 96 PLN/persona/giorno, contributo 10 PLN/persona/giorno * GRATIS!! 1 accompagnatore per 15 partecipanti - alloggio e pasti!!

SCUOLE VERDI 2026

ALLOGGIO/CASETTE VERDI 7 persone/ APRILE, MAGGIO, SETTEMBRE

1 giorno - 76 PLN/persona/notte

2 giorni - 62 PLN/persona/notte

3 giorni - 52 PLN/persona/notte

3 giorni o più - PLN 47/persona/notte

DE LUXURY COTTAGES 6-8 persone / APRILE, MAGGIO, SETTEMBRE

1 giorno - PLN 96/persona/notte

2 giorni - 86 PLN/persona/notte

3 giorni - 76 PLN/persona/notte

4 giorni e più - PLN 72/persona/notte

SERRE DAL 1 GIUGNO FINO ALLE VACANZE

1 giorno - PLN 89/persona/notte

2 giorni - 79 PLN/persona/notte

3 giorni - 69 PLN/persona/notte

4 giorni e più - PLN 65/persona/notte

COTTAGE DE LUX DAL 1 GIUGNO FINO ALLE VACANZE

1 giorno - PLN 109/persona/notte

2 giorni - PLN 99/persona/notte

3 giorni - 89 PLN/persona/notte

4 giorni e più - PLN 85/persona/notte

Pasti: Centro Promyk a circa 150 m, pensione completa PLN 96/persona/giorno, indennità PLN 10/persona/giorno

Infrastruttura inclusa nel prezzo: campo da tennis, sala ricreativa - air hockey, ping-pong, calcio balilla, karaoke, possibilità di organizzare una discoteca, beach volley, basket, parco giochi, riparo per barbecue, area falò.

Attrazioni aggiuntive: Amber Academy 3 PLN/persona, lezioni attive Black Wolf 70 PLN/persona, gioco sul campo Black Wolf 35 PLN/persona.

Maggiori informazioni sul sito web privato di OW Mierzeja.

PHU Mirosław Szczepankiewicz

BPHKPLPK 48 2490 0005 0000 4530 7709 2296 (PLN)

Diamo un caloroso benvenuto ai nostri ospiti nel villaggio turistico "MIERZEJA" in via Leśna 3 a Sztutowo.

Il nostro centro è situato in una zona tranquilla di Sztutowo, circondato da una pineta, a circa 20 minuti a piedi dalla spiaggia sabbiosa.

Offriamo cottage di alta qualità, confortevoli e completamente attrezzati.

Il Centro dispone di un'ampia infrastruttura ricreativa e sportiva.

La nostra offerta comprende 24 case in legno (200 posti letto), tra cui:

* Cottage verdi per 7 persone (circa 60 m2)

* Cottage De Lux per 6-8 persone, 9 persone (circa 65-90 m2)

Offriamo 24 case in legno (200 posti letto):
- Case Zielone e Wigry (circa 60 m2), tradizionali, completamente attrezzate, per 7 persone,
- Cottage tipo DeLux 16 e 18 (superficie 65-90 m2) moderni e confortevoli, di altissimo livello, completamente attrezzati, per 8-9 persone (messi in funzione nel 2016-18).
- Attenzione! La Cherry House è accessibile alle persone disabili.

Tutti i cottage vengono costantemente rinnovati e rinfrescati prima della stagione estiva. I bagni sono dotati di docce e servizi igienici completi. Le cucine sono completamente attrezzate. I soggiorni sono dotati di TV. Sono disponibili sedie a sdraio sulle verande e sui balconi, mentre nei giardini sono disponibili mobili da giardino e un'area barbecue. L'isolamento termico aggiuntivo delle pareti consente l'utilizzo dei cottage anche in autunno e in inverno.

ATTREZZATURA DELLA CASA:
- cucina: fornello, frigorifero, bollitore elettrico, lavello con acqua calda, posate e stoviglie, pentole (nei cottage DeLux anche forno a microonde e macchina per il caffè),
- bagno: doccia, lavabo, servizi igienici (nei cottage DeLux anche lavatrice),
- soggiorno: TV, tavolo e sedie, due divani a 2 posti e 1 letto singolo,
- nelle case verdi al primo piano: 2 camere con 2 letti singoli ciascuna,
- nei cottage DeLux al primo piano ci sono 2 camere da letto: per 2 e 4 persone + WC

Nella struttura parcheggio.

Il complesso possiede anche: la pergola, la possibilita' di fare una grigliata, i mobili da giardino, atrrezzatura da spiaggia.

L'accettazione degli animali.

Interessante soggiorno al mare per tutta la famiglia con bambini
Scuole Verdi
Colonie
Campi sportivi
Eventi di integrazione per le aziende
Gruppi individuali e organizzati
Fine settimana di maggio al mare

riunioni di famiglia

feste di addio al nubilato in un bellissimo patio di vetro
Vacanze in sella
Visitiamo la costa
Santuario del Cormorano Nero
Raccolta autunnale dei funghi
Gite in slitta di Capodanno

In località:
* mini golf,
* Ping Pong,
* schiacciare,
* campo da tennis, campo da bocce
* un campo da basket,
* campo da pallavolo,
* campo da beach volley.

sala da bowling

badminton

palestra all'aperto

una grande griglia con affumicatoio per pesce e carne
Per i bambini: parco giochi multifunzionale, trampolino, biciclette.

Attrazioni turistiche e attività nella zona – Vistola Spit / Sztutowo
Il Mierzeja Holiday Resort di Sztutowo è un'ottima base per esplorare le bellezze della penisola della Vistola e della Pomerania di Danzica. Un soggiorno qui non è solo relax in spiaggia, ma anche svago attivo, educazione ambientale ed escursioni affascinanti!

Attrazioni naturali:
Riserva del Cormorano Nero: un sito di nidificazione unico per centinaia di uccelli, a pochi minuti a piedi dal resort. Una tappa obbligata per qualsiasi escursione naturalistica!
Il canale della Vistola (circa 7 km): una nuova attrazione ingegneristica e turistica, raggiungibile in bicicletta o in auto.
Parco paesaggistico della penisola di Vistola: numerosi sentieri didattici e punti panoramici tra dune, pinete e laghi costieri.

Per le persone attive:
Piste ciclabili in riva al mare, tra cui la pista ciclabile costiera che porta a Piaski (25 km) e Krynica Morska. Un percorso ideale per bici da trekking e famiglie con bambini.
Equitazione - centro ippico situato a soli 1000 metri da OW "Mierzeja". Offriamo passeggiate a cavallo e lezioni di equitazione per bambini e adulti.
Kayak e crociere in acqua:
Canale Ostróda-Elbląg (circa 50 km): un percorso d'acqua unico nel suo genere con un sistema di scali di alaggio!
Il fiume Vistola Królewiecka (2 km) – ottimo per la pesca, il kayak e i pontoni.
Sport acquatici e porto turistico: nei paesi limitrofi è possibile noleggiare attrezzature acquatiche o fare una crociera sulla laguna della Vistola.
Campo sportivo “Orlik”, stadio sportivo: a Sztutowo puoi trascorrere il tuo tempo attivamente giocando a calcio, beach volley o basket.

Viaggi organizzati: scopri la Pomerania!
Su richiesta dei nostri ospiti, organizziamo visite guidate di un giorno (trasporto, biglietti, assistenza):
Tripla città in breve: Danzica (città principale) + Città Vecchia + Sopot e Gdynia (9 ore)
Malbork – visita al più grande castello teutonico d'Europa (6 ore)
Frombork – la città di Niccolò Copernico + crociera da Krynica Morska (6 ore)
Visita didattica dello Spit e dello Żuławy: paesaggi, canali, mulini a vento e storia della regione (6 ore)

Attività educative ed ecologiche per bambini e ragazzi:
Pensando ai gruppi organizzati (scuole verdi, campi estivi), proponiamo interessanti progetti educativi:
Progetto AMBER – la storia e la magia dell'oro del Baltico | costo: 75 PLN/persona
Progetto FLORA e FAUNA della costa baltica – riconoscimento delle tracce di piante, uccelli e animali | costo: 90 PLN/persona
NELLA RISERVA DI CORMORAN – osservazioni naturalistiche guidate | costo: 75 PLN/persona

Perché ne vale la pena?
Vicinanza alla natura e alle riserve
Varie attività per bambini, adulti e anziani
Educazione attraverso il gioco e il contatto con la natura
Una vacanza lontano dal trambusto dei grandi resort

Le cucine dei cottage sono completamente attrezzate.
Possibilità di acquistare i pasti in una struttura del campeggio, a circa 100 m dal MIERZEJ OW\

Possibilità di ordinare i pasti ai cottage

Il resort è situato nella zona cuscinetto di un'area boschiva, vicino alla spiaggia (i carrelli elettrici raggiungono la spiaggia al prezzo di 3 PLN ad adulto, i bambini fino a 5 anni entrano gratis).

Nelle vicinanze: negozio di alimentari (50 m), ufficio postale (300 m), bancomat.

   
Principali attrazioni turistiche:
* Krynica Morska (15 km),
* Danzica (51,8 km),
* Gdynia (84,2 km),
* Sopot (61,6 km),
* Castello Teutonico di Malbork (42,2 km),
* Frombork (73,8 km) da dove è possibile arrivarci in barca da Krynica Morska (30 min),
* Stadio PGE ARENA di Danzica (53,4 km),
* Aeroporto Lech Walesa di Danzica (66,4 km),
* Museo Stutthof (1,5 km).

ATTRAZIONI TURISTICHE:
- un microclima favorevole al trattamento delle malattie respiratorie e cardiache,
- aria pulita e satura di iodio, soprattutto in primavera e in autunno,
- vicinanza alla foresta, al mare,
- un'ottima base per escursioni,

Vi invitiamo a visitare il nostro sito web per maggiori informazioni e prenotazioni online.

I nostri punti forti: vicino alle attrattive turistiche, un'atmosfera familiare, zona tranquilla e silenziosa.

Struttura ideale per: persone in cerca di tranquillita' e di silenzio, famiglie con bambini.

Venite a riposarvi da noi!