CISZA - Górskie Centrum Wypoczynku

Accommodation with breakfast and dinner 140 PLN.

Children aged 4-10, overnight stay PLN 65, with breakfast and dinner PLN 105.

The price includes parking and a summer swimming pool.

We offer attractive discounts for longer stays.

We accept pets (except breeds of dogs considered dangerous), please contact the reception in advance.

The cost of one day is PLN 15, each subsequent day is PLN 5.

Rooms with bathrooms.

Rooms are equipped with: satellite TV, wireless Internet access (Wi-Fi), cordless kettle.

The resort's location guarantees a peaceful and quiet retreat away from the hustle and bustle of the city, with birdsong in the background and beautiful forests surrounding the resort. Cycling, walking, and mountain hiking are just some of the ways to spend your time actively. Everyone will discover 100 new paths and take 100 wonderful walks. About 1 km from the resort is the Butorza Nature Reserve, a wonderful place for a walk or bike ride. The resort is close to 27 ski lifts of varying difficulty, including Duży Rachowiec (the longest lift in Zwardoń) 2 km away, and is also an excellent base for trips to Slovakia (4 km to the border).

Conference room for 45 persons.

We perfectly organize: banquets, training sessions, courses, occasional parties, First Communion parties, wedding receptions, jubilee parties.

For the active guest: billiards, outdoor summer swimming pool, volleyball court.

Swings, hammocks, covered fireplace for the grill / fireplace.

For children there is a playground outside, a play corner in the center.

For the active guest: ski lifts and slopes, hiking trails, cycle trips.

Number of places in the premises: 40.

We offer the possibility of full board in the form of breakfast and dinner.

For organized groups, it is possible to arrange the menu and additional meals individually.

In addition, we organize banquets and special events.

Buffet breakfast: PLN 25, children PLN 15.

Dinner (two courses, drink, dessert): PLN 40, children PLN 45.

Dinner: PLN 15, children PLN 8

Accommodation + breakfast + dinner PLN 140, children aged 4-10 PLN 105.

The resort is located in the Żywiec Beskid Mountains, 3 km from Zwardoń. Peace and quiet, along with magnificent forests rich in strawberries, blueberries, and mushrooms, surround the area. The resort's location guarantees a relaxing stay in peace and quiet, far from the hustle and bustle of the city, with birdsong echoing in the background.
Cycling, walking, and mountain hiking are just some of the ways to spend your time actively. Everyone will discover 100 new paths and take 100 wonderful walks here.
About 1 km from the resort is the Butorza Nature Reserve, a wonderful place for a walk or bike ride. Our resort is close to 27 ski lifts of varying difficulty, including Duży Rachowiec (the longest lift in Zwardoń) 2 km away, and is also an excellent base for trips to Slovakia (4 km to the border).
The area is ideal for mountain hiking (many hiking trails) and bicycle trips.

We guarantee satisfying stay and nice atmosphere.

We invite you to take advantage of our offer - satisfaction guaranteed.