Samodzielny Domek Apartament Sarnia

Herzlich willkommen in unserem ganzjährig bewohnbaren Ferienhaus mit Garten!

Wir vermieten das Ferienhaus für 3 bis 8 Personen . Die Preise liegen zwischen 500 und 850 PLN pro Nacht.

Detaillierte Preisliste pro Tag:

* 3–4 Personen: 500 PLN

* 5 Personen: 600 PLN

* 6 Personen: 700 PLN

* 7 Personen: 800 PLN

* 8 Personen: 850 PLN.

Die Preise hängen von der Aufenthaltsdauer und dem Datum ab und können an folgenden Tagen höher sein: Feiertage, Ferien, Wochenenden (3 Tage) und
Verlängerte Wochenenden (mehr als 3 Tage). Preisaktionen werden auch dann genutzt, wenn die Preise niedriger sein können.

Ein Aufenthalt von mindestens 3 Tagen wird bevorzugt.

Im Preis enthalten sind: Energie- und Heizkosten, Wasserkosten, Bettwäsche und Reinigungsmittel, Parkgebühren und WLAN-Gebühren.
Die Preise sind verhandelbar.

Bitte leisten Sie innerhalb von 2 Tagen eine Anzahlung in Höhe von 30 bis 50 % der Kosten Ihres Aufenthalts per Banküberweisung.

Der Restbetrag für den Aufenthalt wird vom Bewohner am Tag der Ankunft der Gäste eingesammelt.

Während ihres Aufenthalts zahlen die Gäste zusätzlich eine Resortgebühr von 2 PLN pro Person (pro Nacht) . Diese Gebühr ist bei Ankunft zu entrichten und wird vom Gastgeber bei der Schlüsselübergabe entgegengenommen.

Daten für Überweisung:

Bankkontonummer: 81 1240 6175 1111 0010 9582 8878 (PLN)

Ganzjährig nutzbares Ferienhaus mit Garten für 3-8 Personen, exklusive Nutzung des Ferienhauses (ca. 70 m²).

Erbaut im Jahr 2003, an der Grenze zu Murzasichle, in der Nähe von Bukowina Tatrzańska und Małe Ciche gelegen.

Im Ferienhaus:

*Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer (4-Personen-Schlafzimmer mit Balkon und 2-Personen-Schlafzimmer), ein Badezimmer mit Dusche (Handtuchhalter) und ein Kleiderschrank.

* Im Erdgeschoss - Wohnzimmer mit TV/Radio, Schlafplatz für 2 Personen (vom Wohnzimmer aus gelangt man auf die Terrasse und in den Garten, im Wohnzimmer befindet sich ein großer Kleiderschrank), Küche, Badezimmer mit Dusche (Handtuchwärmer).

Küchenausstattung: 4-Platten-Elektroherd, Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, elektrische Kaffeemaschine, Toaster, Küchenutensilien und Töpfe, Geschirr, Platten, Besteck, Reinigungsmittel, Spülmaschinentabs.

Das Ferienhaus ist ausgestattet mit: wartungsfreier Elektroheizung, wartungsfreiem Warmwasserbereiter, WLAN, digitalem terrestrischem Fernsehen.

Für Kinder gibt es eine Badewanne. Der Zugang zum ersten Stock erfolgt über eine Treppe vom Wohnzimmer aus, die durch ein abschließbares Geländer gesichert ist.

Das Ferienhaus bietet Platz für 8 Personen: in einem Schlafzimmer für 4 Personen, einem Schlafzimmer für 2 Personen und einem Wohnzimmer für 2 Personen. Gästen stehen 4 ausklappbare Doppelschlafsofas zur Verfügung. Das Ferienhaus verfügt außerdem über eine voll ausgestattete Küche, 2 Badezimmer mit Dusche und einen begehbaren Kleiderschrank. In den Badezimmern befinden sich Handtuchwärmer.

Rund um das Haus befindet sich ein wunderschöner Garten mit üppiger Vegetation – Fichten, Kiefern, Thujen und Zwergkiefern.

Den Gästen steht eine sonnige Terrasse mit Gartenmöbeln (Tisch und 2 Bänke) sowie 2 Grills zur Verfügung.

Für Kinder – Sandkasten.

Haus und Grundstück sind umzäunt. Es gibt drei umzäunte Parkplätze. Das Gelände wird videoüberwacht.

Zugang zu drahtlosem Glasfaser-Internet (WLAN) im Haus. Digitales terrestrisches Fernsehen im Wohnzimmer des Ferienhauses.

Im Garten, in unmittelbarer Nähe des Hauses und im angrenzenden Wald sind offene Feuer nicht gestattet. Auch Feuerwerkskörper sind im Haus und im Garten verboten.

In der Silvesternacht findet in unmittelbarer Nähe des Hauses ein spektakuläres Feuerwerk statt, das ordnungsgemäß gesichert und überwacht wird und jedes Jahr von einem großen Ferienresort unserer Nachbarn organisiert wird.

Für Kinder gibt es einen Sandkasten.

Für aktive Menschen:

* Reitunterricht bei einem Reitlehrer in der Nähe (3 Min.),

* Thermalbecken und Spa (Thermen in Bukowina Tatrzańska – 5 km, Thermen in Białka Tatrzańska – 13 km, Thermen Gorący Potok in Szaflary – 8 km, Thermen Podhalańskie in Szaflary – 8 km, Thermen Zakopiańskie – 10 km),

* Wander- und Radwege , interessante Bergwege in der Umgebung in Richtung Morskie Oko, Polana Rusinowa und Gęsia Szyja, in Richtung Kopieniec und Hala Gąsienicowa,

* Skilifte und Pisten (Harenda, Suche, Galicowa Grapa, Gliczarów, Małe Ciche, Murzasichle, Bukowina Tatrzańska, Rusiński Wierch, Kaniówka, Remiaszów, Białka Tatrzańska, Jurgów, Czarna Góra). Skischulen und Skiausrüstungsverleih gibt es hier.

Die Grenzübergänge zur Slowakei befinden sich bei Łyša Polana und Jurgów . Von dort aus starten zahlreiche schöne Bergwanderwege. Ein Ausflugsziel für Kinder ist der Strachankowo-Familienpark in Źdiar (hinter dem Grenzübergang Jurgów) mit Spielplätzen, einem Zauberwald und einem Märchenpfad. Geöffnet ist er von Juni bis September. Dort gibt es auch ein Restaurant. Hinter dem Grenzübergang Jurgów befinden sich außerdem viele Skilifte und Pisten in der Slowakei.

* Neu! Der SkyWalk in Polana Zgorzelisko in Małe Ciche (ein 854 Meter langer Baumwipfelpfad) bietet ein extremes Klettererlebnis in schwebender Atmosphäre, inspiriert von Spinnennetzen und Kokons. Der Zugang zum Gipfel erfolgt über einen sanften oder einen anspruchsvollen Pfad mit Kletternetzen als Abkürzung. Alternativ können Sie mit dem Sessellift hinauffahren. Oben angekommen, erwarten Sie Glasterrassen und ein atemberaubender Panoramablick. Der SkyWalk ist ganzjährig geöffnet.

Für Geschichtsinteressierte:

* Möglichkeit zur Besichtigung historischer hölzerner Hochlandhäuser (Weiler Stasikówka) und hölzerner Gästehäuser aus der Zwischenkriegszeit, die im Stil von Witkiewicz (Zakopane) in Bukowina Tatrzańska erbaut wurden,

* historische Kirchen: in Poronin, in Murzasichle und in Małe Ciche, eine von Stanisław Witkiewicz entworfene Holzkapelle in Jaszczurówka.

Andere:

* Möglichkeit, eine Kutschfahrt oder Schlittenfahrt in der Nähe des Guts Kośne Hamry zu organisieren, verbunden mit der Organisation eines Lagerfeuers, in Richtung Bukowina Tatrzańska und Małe Ciche.

In der Nähe befinden sich einige interessante regionale Restaurants – in Poronin, Małe Ciche, Murzasichle und Bukowna Tatrzańska. Manche bieten Live-Musik aus den Highlands. Auch Essen zum Mitnehmen ist erhältlich, und einige Restaurants und Bars in der Umgebung bieten Lieferservice an. Alternativ können Sie in den freundlichen Ferienhäusern der Nachbarschaft (3 Minuten entfernt) speisen.

In der Gegend gibt es viele Supermärkte und Lebensmittelgeschäfte, darunter die Ketten Żabka und Lewiatan.

Das Ferienhaus liegt in Poronin, an der Grenze zu Murzasichle (500 m), in der Nähe von Bukowina Tatrzańska und Małe Ciche. Es bietet eine malerische und charmante Lage mit Blick auf die Tatra. Das Ferienhaus befindet sich etwas außerhalb des Zentrums von Poronin und ermöglicht so ein einzigartiges Urlaubserlebnis, ist aber dennoch in der Nähe von Zakopane. In der Umgebung befinden sich Wälder, ein Fluss und zahlreiche Hügel. Auch der Nationalpark Tatra ist nicht weit entfernt. Zahlreiche Skilifte und Loipen befinden sich in der Nähe. Reitmöglichkeiten gibt es in der Nähe (3 Minuten entfernt) und in Bukowina Tatrzańska (5 km).

In der Nähe gibt es eine große Auswahl an Thermalbädern (Bukowina Tatrzańska, Białka Tatrzańska, Szaflary). Etwas weiter entfernt liegen die Thermalbäder in Zakopane.

In der Gegend (Poronin, Stasikówka, Bukowina Tatrzańska, Murzasichle) gibt es ein großes Netz an Lebensmittelgeschäften und Supermärkten. Im Zentrum von Poronin (4 km entfernt) befinden sich der Bahnhof, die Post, zwei Apotheken, ein Gesundheitszentrum und ein Geldautomat.

Eine große Auswahl an regionalen lokalen Restaurants: „Tatrzański Bór“ in Małe Ciche, „Teremulka“ in Poronin, 3 Restaurants in Bukowina Tatrzańska, mehrere Restaurants in Murzasichle und Małe Ciche.

Guter Busverkehr. Regelmäßige Linien, 4 Haltestellen.

Zum Zentrum von Poronin – 4 km, nach Bukowina Tatrzańska – 5 km, nach Małe Ciche – 4 km, zum Zentrum von Murzasichle – 1 km, nach Suche – 6 km, nach Harenda – 7 km, nach Białka Tatrzańska – 13 km, nach Zakopane 10 km.

Ein gemütliches Ferienhaus in bezaubernder Lage mit Blick auf die Tatra . Der Garten besticht durch üppige Vegetation – Fichten, Zirben, Lebensbäume und Zwergkiefern – und garantiert einen besonders ruhigen Aufenthalt. Abseits vom Trubel der Städte gelegen, bietet das Ferienhaus außergewöhnliche Entspannung. Zakopane ist ebenfalls in der Nähe. Empfehlenswert für Familien.

In der Nähe befinden sich Hügel, wunderschöne Wälder und ein Fluss. Zahlreiche, leicht markierte Wanderwege führen in die nähere und weitere Umgebung, beispielsweise nach Małe Ciche, Gliczarów Górny, Kotelnica in der Białka Tatrzańska und Wierch Rusiński. Bekannte und beliebte Bergwanderwege sowie Skiorte mit Liftanlagen sind ebenfalls in der Nähe. Interessante Bergwanderwege in Polen und der Slowakei laden zu Erkundungstouren ein.

Bewertungen der Ferienhäuser:

maps.google.com - 5 Sterne

nocowanie.pl - 9,7/10 Fantastisch

In der Nähe gibt es eine große Auswahl an Lebensmittelgeschäften und Supermärkten – Majerczykówka, Poronin, Bukowina Tatrzańska, Murzasichle. Drei Apotheken – Poronin (2), Murzasichle (1).

Hervorragendes Nahverkehrsnetz mit mehreren Buslinien. Vier Bushaltestellen in unmittelbarer Nähe.

Für Geschichtsinteressierte:

* Möglichkeit zur Besichtigung historischer hölzerner Hochlandhäuser (Weiler Stasikówka) und hölzerner Gästehäuser aus der Zwischenkriegszeit, die im Stil von Witkiewicz (Zakopane) in Bukowina Tatrzańska erbaut wurden,

* historische Kirchen: in Poronin, in Murzasichle und in Małe Ciche, eine von Stanisław Witkiewicz entworfene Holzkapelle in Jaszczurówka,

Nutzen Sie die Gelegenheit und besuchen Sie das Poronin Kulturzentrum mit seinem wunderschönen neuen Park und den angelegten Wegen. Im Park können Sie sich in der Nähe des Flussufers sportlich betätigen und verschiedene Sport- und Freizeiteinrichtungen nutzen. Das Kulturzentrum veranstaltet regelmäßig kulturelle Events, darunter den jährlichen „Poronin Sommer“. Das ganze Jahr über, insbesondere an Wochenenden, finden hier abwechslungsreiche Musikdarbietungen und Konzerte statt, auch unter freiem Himmel. Das Gebäude beherbergt drei Auditorien, ein Kino, Galerien, ein Museum, eine Bibliothek und ein Archiv. Das Kulturzentrum organisiert regelmäßig die Konzertreihe „Kultur auf hohem Niveau“ mit renommierten Künstlern. Das Kulturzentrum ist auch auf Facebook vertreten.

* Erinnerung - die historische Schmiede Poroniańska ("Kośne Hamry"), die im 19. Jahrhundert auf dem Gut Kośne Hamry betrieben wurde.

Wir laden Sie herzlich ein!