noclegi i hotele • Meteor-turystyka.pl

apartamenty Białogóra

apartamenty Białogóra

Apartamenty Białogóra - wszystkie propozycje poniżej. Poniższa oferta to apartamenty z wyżywieniem jak i samo wyżywienie. Propozycja miejscowości Białogóra to apartamenty, gdzie właściciele zadbają o Państwa miły pobyt i zadowolenie. Dokładne informacje jakie warunki oferują apartamenty - Białogóra znajdą Państwo po kliknięciu na poszczególne obiekty. Apartamenty oferuje Stare Miasto i Stary Rynek jak i okolice. Serdecznie zapraszamy - apartamenty - Białogóra.


Znaleziono apartamentów: 35 oferty noclegowe - Białogóra 1 - 35

apartamenty Białogóra / Pokoje Gościnne Bałtycka

.
apartamenty Białogóra - Pokoje Gościnne Bałtycka

Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także ogród. Na indywidualne życzenie gości łóżeczko turystyczne. W pobliżu restauracja. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy. W pobliżu: las, sklep, wypożyczalnia rowerów. Pokoje z łazienkami. W pokojach: dostęp do int...

centrum Białogóry ~ 5.9 km

ceny od 40 PLN za nocleg


Lubiatowo - Choczewo - Kopalino - Białogóra - domki letniskowe - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Villa Rosa

.
apartamenty Białogóra - Villa Rosa

Do dyspozycji gości pokój TV.Na terenie obiektu możliwość parkowania. Na terenie obiektu także: ogród, taras.

centrum Białogóry ~ 5.9 km


Lubiatowo - Dębki - Choczewo - Białogóra - wille - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Morska Kraina Komfortowe Domy, Pensjonat Wittenberg

.
apartamenty Białogóra - Morska Kraina Komfortowe Domy, Pensjonat Wittenberg

W samym sercu nadmorskiej Białogóry, owiewana sosnowym zapachem nadmorskiego, wydmowego lasu leży Morska Kraina. To wyśmienite miejsce na Twój wakacyjny pobyt. Tutaj zażyjesz wypoczynku na świeżym powietrzu, zrelaksujesz się w otoczeniu zieleni i odpoczniesz na huśtawce lub leżaku. Nas...

położony w centrum Białogóry

ceny od 35 PLN za nocleg


liczba opinii: 5
Białogóra - Wierzchucino - Dębki - Karwia - ośrodki wypoczynkowe - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Pokoje Przy Lesie

.
apartamenty Białogóra - Pokoje Przy Lesie

Na terenie obiektu: parking, przechowalnia rowerów. Na terenie obiektu także możliwość grillowania. Akceptacja zwierząt po wcześniejszym uzgodnieniu za jednorazową opłatą. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy, przy lesie. W pobliżu: las, ścieżka przyrodniczo-leśna, floryst...

położony w centrum Białogóry

ceny od 35 PLN za nocleg


Białogóra - Wierzchucino - pokoje gościnne - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Apartamenty i Pokoje Mansarda

.
apartamenty Białogóra - Apartamenty i Pokoje Mansarda

Do dyspozycji gości: bezprzewodowy internet (Wi-Fi), ogólnodostępna kuchnia samoobsługowa. Obiekt czynny: od czerwca do września. Na terenie obiektu: parking. Pokoje: z łazienkami. W pokoju: TV, lodówka.

położony w centrum Białogóry

ceny od 40 PLN za nocleg


Białogóra - Wierzchucino - apartamenty - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Dom Emilia

.
apartamenty Białogóra - Dom Emilia

Na terenie obiektu miejsce parkingowe. Do dyspozycji gości: bezprzewodowy internet (Wi-Fi).

położony w centrum Białogóry

ceny od 35 PLN za nocleg


Białogóra - Wierzchucino - apartamenty - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Panorama Białogóra Rodzinne Pokoje Gościnne

.
apartamenty Białogóra - Panorama Białogóra Rodzinne Pokoje Gościnne

obiekt czynny od maja do września rodzinno-dziecinne miniapartamenty z urządzonymi aneksami kuchennymi, w apartamencie: podwójne małżeńskie łoże, łoże pojedyńcze, szufladowe dostawki, łóżeczka niemowlęce wraz z wyposażeniem,

położony w centrum Białogóry

ceny od 42 PLN za nocleg


Białogóra - ośrodki wypoczynkowe - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Pokoje Gościnne ADA

.
apartamenty Białogóra - Pokoje Gościnne ADA

Obiekt czynny od maja do września. Na terenie obiektu miejsce parkingowe. Pokoje z łazienkami i aneksami kuchennymi. W pokojach: TV, radio, sprzęt plażowy.

położony w centrum Białogóry

ceny od 40 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Białogóra - Wierzchucino - kwatery prywatne - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Dwór w Bychowie

.
apartamenty Białogóra - Dwór w Bychowie

Obsługa w języku: angielskim, niemieckim. Na terenie obiektu także: miejsce na ognisko, możliwość grillowania. Prowadzimy pensjonat dla koni. Liczba miejsc w lokalu: 60. Czynne od 12.00 do 20.00, w sezonie 12.00-21.00. Liczba dań do wyboru 20. Obiad 40 PLN. Do morz...

centrum Białogóry ~ 8.0 km

ceny od 95 PLN za nocleg


Bychowo - Gniewino - Białogóra - Choczewo - hotele - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Niebieski Dom

.
apartamenty Białogóra - Niebieski Dom

Na terenie obiektu parking. Obiekt czynny: cały rok.

położony w centrum Białogóry

ceny od 25 PLN za nocleg


Białogóra - Wierzchucino - Dębki - domy letniskowe - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Apartament Na Poddaszu

.
apartamenty Białogóra - Apartament Na Poddaszu

Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także: ogród, meble ogrodowe, miejsce na ognisko, możliwość grillowania, oczko wodne, fontanna. W pobliżu restauracja. W pobliżu: las, jezioro, sklep.

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 36 PLN za nocleg


Nadole - Gniewino - apartamenty - Kaszuby

apartamenty Białogóra / Domki Letniskowe Morena

.
apartamenty Białogóra - Domki Letniskowe Morena

Do dyspozycji gości: grill, meble ogrodowe, ogród wypoczynkowy. Parkowanie samochodu na terenie ogrodzonej posesji. Obiekt czynny sezonowo. W pobliżu: stołówka, kawiarnia, restauracja. DOMKI 100 M OD PLAŻY I 400 M OD PLAŻY.W pobliżu: sklep spożywczy oraz inne obiekty sezonowe.

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 31 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Karwia - domki letniskowe - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Dom Wypoczynkowy Alka

.
apartamenty Białogóra - Dom Wypoczynkowy Alka

Do dyspozycji gości kuchnia z pełnym wyposażeniem, świetlica. Na terenie obiektu: miejsce parkingowe, wypożyczalnia rowerów. Na terenie obiektu także: ogród, możliwość grillowania. Do dyspozycji również wyposażenie dla najmłodszych (łóżeczko, kojec, krzesło). W pobliżu: stołówka, bar, kawiarnia, ...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 29 PLN za nocleg


liczba opinii: 9
Karwia - pokoje gościnne - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Willa Port Apartamenty i Pokoje

.
apartamenty Białogóra - Willa Port Apartamenty i Pokoje

Zupełnie nowa Willa z apartamentami jedno- i dwupokojowymi od 2 do 7 osób. Każdy apartament z aneksem kuchennym w standardzie hotelowym, 200 m od plaży. Bawialnia dla dzieci i dorosłych na parterze. Profesjonalny plac zabaw. Wi-Fi w całym obiekcie, rowery i ...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 35 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Karwia - pensjonaty - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Dom Wczasowy Best

.
apartamenty Białogóra - Dom Wczasowy Best

Obiekt czynny od maja do września. Do dyspozycji gości: bezprzewodowy internet (Wi-Fi), kuchnia z jadalnią, świetlica z zabawkami, pralka (odpłatnie), żelazko, deska do prasowania. Na terenie obiektu parking bezpłatny. Na terenie obiektu także możliwość grillowania. Akceptacja zwi...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Karwia - ośrodki wypoczynkowe - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Willa Ibis

.
apartamenty Białogóra - Willa Ibis

Do dyspozycji gości: bezprzewodowy internet (Wi-Fi), w pełni wyposażony aneks kuchenny. Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także: altana ogrodowa, możliwość grillowania. W całym obiekcie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia. Zapraszamy także do naszego drugiego obiektu - W...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 25 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Karwia - pokoje gościnne - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Kwatera Prywatna Emilka

.
apartamenty Białogóra - Kwatera Prywatna Emilka

Do dyspozycji gości dostęp do kuchni. Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także: ogród, możliwość grillowania, miejsce na ognisko. Do morza 15-20 min. Pokoje 4-osobowe o powierzchni 24 m2 oraz pokoje 2-osobowe z łazienkami, dysponujemy również jednym pokojem 5-osobowym z łazien...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 25 PLN za nocleg


Ostrowo - Karwia - kwatery prywatne - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / TriApart

.
apartamenty Białogóra - TriApart

Na indywidualne życzenie gości: łóżeczko turystyczne, krzesełko do karmienia. Na terenie obiektu: garaż, ogród. W bliskiej odległości, ok. 2 minuty pieszo, znajdują się liczne bary, bistro i restauracje. Apartament zlokalizowany jest 2 minuty pieszo od głównego deptaka, do na...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 44 PLN za nocleg


Jastrzębia Góra - apartamenty - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Apartamenty Jastrzębia Góra

.
apartamenty Białogóra - Apartamenty Jastrzębia Góra

Budynek apartamentowy w doskonałym położeniu, garaż, wydzielony plac zabaw, blisko plaża, kawiarnie, bary , restauracje, sklepy, basen. Akceptacja zwierząt przy zachowaniu zasad bezpieczeństwa i czystości. W pobliżu: restauracje, sklepy, lokalne jedzenie - 250 m. Apartamenty są usyt...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 34 PLN za nocleg


liczba opinii: 4
Jastrzębia Góra - apartamenty - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Apartamenty Nad Morzem

.
apartamenty Białogóra - Apartamenty Nad Morzem

Poczuj niesamowity klimat nadmorskiego kurortu!!! Atrakcyjna lokalizacja nad samym morzem, piękna miejscowość z oryginalną architekturą, komfortowo wyposażone apartamenty i wiele, wiele innych... atrakcji. W komfortowo wyposażonych apartamentach znajdziesz: TV LCD z telewizją cyfrową, DVD,...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Jastrzębia Góra - apartamenty - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Agat & Jerry Apartment

.
apartamenty Białogóra - Agat & Jerry Apartment

Do dyspozycji gości: w pełni wyposażony aneks kuchenny, kuchnia z pełnym wyposażeniem (od VI.2016), żelazko, deska do prasowania, odkurzacz, DVD. Wyposażenie aneksu kuchennego: lodówka, kuchenka, kuchenka mikrofalowa, czajnik bezprzewodowy, naczynia. Na terenie obiektu miejsce parki...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Jastrzębia Góra - pokoje gościnne - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Pensjonat Sedna

.
apartamenty Białogóra - Pensjonat Sedna

Do dyspozycji gości jest duży, nowy plac zabaw, green gym - sprzęt do ćwiczeń na świeżym powietrzu, boisko do siatkówki, koszykówki, ścianka do tenisa ziemnego, pokój zabaw dla dzieci, sala telewizyjna, miejsce do grillowania i na ognisko, rowery, Internet, sala fitness, ...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 33 PLN za nocleg


liczba opinii: 6
Jastrzębia Góra - pensjonaty - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Bałtycki Relaks

.
apartamenty Białogóra - Bałtycki Relaks

Do dyspozycji gości: świetlica z TV-SAT, bezprzewodowy internet (Wi-Fi). Na terenie obiektu parking dla samochodów osobowych i autokarów. Na terenie obiektu także: miejsce na ognisko, możliwość grillowania, altana ogrodowa. Obiekt jest monitorowany, na terenie ogrodzonym. Do dyspozycji gośc...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 12
Jastrzębia Góra - ośrodki wypoczynkowe - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Apartament Lisi Jar Jastrzębia Góra

.
apartamenty Białogóra - Apartament Lisi Jar Jastrzębia Góra

Do dyspozycji gości indywidualne miejsce parkingowe na terenie ogrodzonym, monitorowanym całodobowo. Do plaży 300 m.

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


Jastrzębia Góra - apartamenty - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Wynajem Apartamentów Jastrzębia Góra

.
apartamenty Białogóra - Wynajem Apartamentów Jastrzębia Góra

W obiekcie winda. Na terenie obiektu: parking, garaż. Na terenie obiektu także: mini SPA, możliwość grillowania. Akceptacja zwierząt. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy. Do plaży 150 m. Centrum miasta 2 km.

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 38 PLN za nocleg


Jastrzębia Góra - apartamenty - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Baltic Dream - Domki Nad Morzem

.
apartamenty Białogóra - Baltic Dream - Domki Nad Morzem

Wyżywienie we własnym zakresie. Najbliższy sklep spożywczy w odległości 200 m, możliwość wykupienia obiadów w odległości 100 m. Obiekt położony jest: na terenie Narodowego Parku Krajobrazowego w Rozewiu, w lesie. Morze i latarnia morska są w odleglosci 700 m ,stadn...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 83 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Jastrzębia Góra - domki letniskowe - Półwysep Helski

apartamenty Białogóra / Pokoje Gościnne Fregata

.
apartamenty Białogóra - Pokoje Gościnne Fregata

Do dyspozycji gości: bezprzewodowy internet Wi-Fi, zielony ogród z kącikiem grillowym, wypożyczalnia rowerów, bezpłatny parking. Obiekt położony blisko morza (20 minut spacerem przez las) oraz centrum Łeby (15 minut), w pobliżu Słowińskiego Parku Narodowego. Wszystkie pokoje z łazienkami, ...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 14
Łeba - Nowęcin - kwatery prywatne - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra / Dom Wypoczynkowy Rejs

.
apartamenty Białogóra - Dom Wypoczynkowy Rejs

Duża (3000 m kw.), słoneczna, zadbana, ukwiecona posesja Rejsu, zachęca do relaksu na świeżym powietrzu. Dla dzieci przygotowaliśmy plac zabaw z piaskownicą pełną morskiego piasku, jak również zjeżdżalnię i bujaki. Dla dorosłych zaś zapewniony został kącik do grillowania. Teren obi...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 60 PLN za nocleg


Łeba - ośrodki wypoczynkowe - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra / Pokoje Gościnne Grażyna

.
apartamenty Białogóra - Pokoje Gościnne Grażyna

Do dyspozycji gości: aneks kuchenny, kuchenka mikrofalowa, lodówka, żelazko. Na terenie obiektu parking bezpłatny. Na terenie obiektu także: ogród, możliwość grillowania, meble ogrodowe. Obiekt jest: na terenie ogrodzonym. Obiekt czynny: od maja do września. Obiekt położony jest blisk...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


liczba opinii: 4
Łeba - kwatery prywatne - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra / Chata Jana - Domki i Apartamenty

.
apartamenty Białogóra - Chata Jana - Domki i Apartamenty

Do dyspozycji gości aneks kuchenny. Na terenie obiektu także: możliwość grillowania, miejsce na ognisko. Na terenie obiektu parking. Obsługa w języku: angielskim, niemieckim. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy. Lokalizacja ta daje możliwość sielankowego wypoczynku ...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 6
Łeba - kwatery prywatne - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra / Dom Wczasowy Twardowski

.
apartamenty Białogóra - Dom Wczasowy Twardowski

Witamy w Domu Wypoczynkowym Twardowski w Łebie. Atrakcyjna lokalizacja naszego ośrodka czyni go niezwykle popularnym miejscem wypoczynku wakacyjnego. Idealne położenie Domy Wypoczynkowego Twardowski pozwala na znakomite zorganizowanie czasu dla całej rodziny. Zaledwie 300 metrów dzie...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


liczba opinii: 3
Łeba - ośrodki wypoczynkowe - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra / Ośrodek Wczasowy Oaza

.
apartamenty Białogóra - Ośrodek Wczasowy Oaza

Obiekt czynny od maja do września. Do dyspozycji gości: ogólnodostępna kuchnia samoobsługowa, pralka. Wyposażenie kuchni: kuchenka, lodówka, kuchenka mikrofalowa, naczynia. Na terenie obiektu: ogród, meble ogrodowe, grill murowany w ogródku. Obiekt jest na terenie ogrodzonym. Par...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 35 PLN za nocleg


Łeba - ośrodki wypoczynkowe - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra / Domki Letniskowe Kryspi

.
apartamenty Białogóra - Domki Letniskowe Kryspi

Jeżeli chcecie Państwo wypoczywać nad morzem w ciszy i spokoju, bez niepotrzebnego zgiełku oferujemy mały kameralny obiekt obejmujący apartament rodzinny oraz domki letniskowe o wysokim standardzie. Obiekt polecany szczególnie rodzinom z dziećmi. Na terenie obiektu znajduje się bezpłat...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 20 PLN za nocleg


Łeba - domki kempingowe - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra / Centrum Wczasowe GAJA

.
apartamenty Białogóra - Centrum Wczasowe GAJA

Na terenie obiektu parking bezpłatny. Na terenie obiektu także możliwość grillowania. Akceptacja zwierząt. Obiekt czynny cały rok. Centrum posiada kartę kwalifikacyjną nadzorowaną przez Kuratorium Oświaty w Gdańsku. Do dyspozycji gości stołówka. Do morza 250 m. Pokoje z łazienkami. W pokoj...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 40 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Łeba - ośrodki wypoczynkowe - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra / Dom Wczasowy Hanna

.
apartamenty Białogóra - Dom Wczasowy Hanna

Do dyspozycji gości bezprzewodowy internet (Wi-Fi). Posiadamy łóżeczka z pościelą dla dzieci, wanienkę oraz krzesełko do karmienia dzieci w jadalni. Na terenie obiektu: ogród, meble ogrodowe, huśtawka ogrodowa, możliwość grillowania, przechowalnia rowerów, wypożyczalnia sprzętu do&nbs...

centrum Białogóry ponad 10 km

ceny od 60 PLN za nocleg


liczba opinii: 7
Łeba - kwatery prywatne - Wybrzeże Bałtyckie

apartamenty Białogóra


Znaleziono apartamentów: 35 oferty noclegowe - Białogóra 1 - 35

Białogóra  »  dodatki do noclegu w Białogórze

  1. Jeżeli nie możesz znaleźć noclegu, możesz dać ogłoszenie szukam noclegu w Białogórze.
  2. Tutaj do sprawdzenia dostępna jest pogoda w Białogórze.
  3. Jak dojechać do Białogóry pokaże Ci mapa Białogóry.
  4. Tutaj znajdziecie państwo wolne miejsca w Białogórze.
  1. noclegi Białogóra

  2. agroturystyka Białogóra
  3. apartamenty Białogóra
  4. domki kempingowe Białogóra
  5. domki letniskowe Białogóra
  6. domy letniskowe Białogóra
  7. hotele Białogóra
  8. kempingi Białogóra
  9. kwatery prywatne Białogóra
  10. ośrodki wypoczynkowe Białogóra
  11. pensjonaty Białogóra
  12. pokoje gościnne Białogóra
  13. pola namiotowe Białogóra
  14. restauracje Białogóra
  15. usługi noclegowe Białogóra
  16. wille Białogóra
  17. wyżywienie Białogóra
  18. zajazdy Białogóra
  19. zamki & dwory & pałace Białogóra
  20. noclegi koło Białogóry (okolice)

  21. apartamenty Pomorze
  22. apartamenty Wybrzeże Bałtyckie
  23. apartamenty Pomorze Zachodnie
  24. apartamenty Wybrzeże Koszalińskie
  25. apartamenty Wybrzeże Słowińskie
  26. apartamenty Wysoczyzna Żarnowiecka
  27. apartamenty Kaszuby
  28. apartamenty Pomorze Wschodnie
  29. apartamenty Pobrzeże Gdańskie
  30. apartamenty Półwysep Helski
  31. apartamenty Mierzeja Helska

  32. apartamenty Wierzchucino
  33. apartamenty Lubiatowo
  34. apartamenty Osieki Lęborskie
  35. apartamenty Kopalino
  36. apartamenty Bychowo
  37. apartamenty Dębki
  38. apartamenty Choczewo
  39. apartamenty Nadole
  40. apartamenty Gniewino
  41. apartamenty Czymanowo

  42. apartamenty morze

  43. apartamenty pomorskie

  44. apartamenty Białogóra tanie

  45. opinie apartamenty Białogóra


Copyrights© PPHiU Meteor Sp. z o.o. 1995-2017 Kontakt (METEOR) regulamin dodaj obiekt Panel logowania

Baza noclegowa Meteor to pensjonaty, agroturystyka, kwatery prywatne, hotele, hostele, domki, ośrodki wczasowe i wypoczynkowe, motele, SPA, pokoje gościnne oraz inne obiekty noclegowe w Polsce. Noclegi oferowane są w centrum miejscowości i ich okolicach oraz w okolicy i rejonie krain - nad morzem, w górach i jeziorem. Wyszukiwarka po krainach i jeziorach ułatwia znalezienie odpowiednich noclegów. Oferty zawierają opinie, ceny, opisy i fotografie.