Sowi Dom - Wolny domek na Święta !

¡Una casa está disponible para el período navideño!

*************** ******************* ******************** ********************

¡Os invitamos a la piscina de Jugów, ahora abierta, abierta todo el verano (a 10 minutos de la casa)!!!

La Casa del Búho solo se puede alquilar en su totalidad.

Al alquilar la casa completa para 12 personas, el precio por persona comienza a partir de 100 PLN.

El precio para alquilar la casa completa en exclusiva es de 1.200 PLN. Los fines de semana largos y los días festivos son negociables.

No alquilamos la casa para fiestas que puedan perturbar la paz y la tranquilidad de la noche.

Ofrecemos 6 habitaciones con acceso WiFi.

En la planta baja hay una habitación doble con dos camas individuales, un baño y acceso a la terraza con vistas a la montaña.

Y dos habitaciones comunicadas. La primera es una habitación de paso con dos camas individuales, baño privado y acceso a una terraza. La segunda tiene una cama doble, baño y acceso a una terraza con vistas a la montaña.

En la planta superior hay una habitación doble con baño propio.

Y dos habitaciones comunicadas, la primera es de paso con cama de matrimonio y la segunda es más pequeña con dos camas individuales, ambas habitaciones tienen baño compartido.

Las habitaciones del primer piso tienen acceso a una terraza compartida desde el hall con vista a las montañas.

¡Bienvenidos a nuestra casa con una hermosa vista a la montaña ! La casa es espaciosa y cuenta con 6 habitaciones.

Elegante, cuenta con pisos de tablones y vigas de techo de 100 años de antigüedad y puertas de madera.
La casa dispone de una cocina totalmente equipada con comedor y salón con chimenea.

La cocina está equipada con nevera con congelador, cocina a gas, horno, microondas, lavavajillas, cafetera, tostadora, licuadora, batidora, ollas, platos y cubiertos.

En el primer piso hay una cocineta con refrigerador, estufa, microondas, cafetera y utensilios de cocina.

La casa dispone de acceso a Internet WiFi.

Los huéspedes tienen a su disposición tres terrazas con muebles de salón, incluida una cubierta para descansar durante la lluvia o para una siesta en los días calurosos.

Ofrecemos 7 plazas de aparcamiento.

La propiedad está vallada.

Hay una zona de barbacoa cubierta en el jardín.

Parrilla techada y hogar a leña. Salón con chimenea.

Para los niños: parque infantil, casita de madera, tobogán, rocódromo y piscina infantil.

Hay bicicletas a disposición de los huéspedes.

* La piscina en Jugów ya está abierta, abierta todo el verano (a 10 minutos de la casa).

* Remontes de Jugów Ski Park, a unos 6 km de Sokolec/Rzeczka.

* Rutas de esquí de fondo en el paso Jugowska

* Paso Jugowska, a unos 2,5 km, desde donde comienzan los senderos hacia Wielka Sowa, Kalenica y Sokola Pass.

* Bukowa Chata en el complejo Jugów Sport Par

* Refugio Zygmuntówka

* Picos: Wielka Sowa y Kalenica con torres de observación.

* Museo Molke

* En 30 minutos se encuentran Kłodzko con la fortaleza y rutas turísticas subterráneas, el castillo de Książ, Zagórze Śląskie, Zalew Radków, Karłów - Błędne Skały, Wambierzyce Bardo, Polanica.

* Fortaleza de Srebrna Góra

* Ciudad subterránea de Osówka

* Admisiones Walim

* Riese Jugowice

* Museo - Mina Histórica, Nowa Ruda

A 10 minutos de la frontera checa.

Hay una cocina con equipamiento a disposición de los huéspedes (nevera, cocina con horno, batidora, tostadora, microondas, lavavajillas, cafetera).

En el primer piso hay una pequeña cocina donde puedes preparar té o café.

La casa está situada en la parte alta de Jugów, en las Montañas Búho, en una zona tranquila y pacífica.

La vertiente sur de Wielka Sowa y Kalenica, a una altitud de 500 metros sobre el nivel del mar.

Hay una hermosa vista de las Montañas Búho, parte de los Sudetes.

¡Hermosas vistas de las Montañas Búho! Amplia casa cerca de la naturaleza.

Gran terreno vallado, 16 hectáreas.

Invitamos a familias y personas que planean estancias con amigos.

----------

También lo invitamos a nuestra segunda instalación junto al mar: Dom Lidia en Poddąbie, en ul. Bursztynowa.

Ofrecemos 10 plazas de alojamiento. Casa con una superficie de 120 m2. Hay 5 habitaciones con baños.

Los huéspedes tienen a su disposición una amplia cocina y comedor, salón con chimenea, internet wifi, terraza y 2 plazas de aparcamiento.

Está a 10 minutos a pie del mar.