noclegi i hotele • Meteor-turystyka.pl

apartamenty Jurgów

apartamenty Jurgów

Apartamenty Jurgów - wszystkie propozycje poniżej. Poniższa oferta to apartamenty z wyżywieniem jak i samo wyżywienie. Propozycja miejscowości Jurgów to apartamenty, gdzie właściciele zadbają o Państwa miły pobyt i zadowolenie. Dokładne informacje jakie warunki oferują apartamenty - Jurgów znajdą Państwo po kliknięciu na poszczególne obiekty. Apartamenty oferuje Stare Miasto i Stary Rynek jak i okolice. Serdecznie zapraszamy - apartamenty - Jurgów.


Znaleziono apartamentów: 35 oferty noclegowe - Jurgów 1 - 35

apartamenty Jurgów / Dworek na Wzgórzu

.
apartamenty Jurgów - Dworek na Wzgórzu

Do dyspozycji gości aneksy kuchenne. Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także ogród, możliwość grillowania. W całym obiekcie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia. Oferujemy domowe posiłki, przygotowane na bazie ekologicznych produktów. Śniadania serwowane są w formie góralskie...

centrum Jurgowa ~ 2.2 km

ceny od 25 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Rzepiska - Jurgów - Białka Tatrzańska - kwatery prywatne - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Kuczyńska Maria

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Kuczyńska Maria

Do dyspozycji gości bezprzewodowy internet (Wi-Fi). Na terenie obiektu: parking zamykany, narciarnia. Na terenie obiektu także: ogród, możliwość grillowania. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy. Atuty położenia: z okien roztacza się piękny widok na otaczające góry. Do rz...

położony w centrum Jurgowa

ceny od 35 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Jurgów - Bukowina Tatrzańska - agroturystyka - Podhale

apartamenty Jurgów / Pokoje Gościnne U Bernadków

.
apartamenty Jurgów - Pokoje Gościnne U Bernadków

Do dyspozycji gości: aneks kuchenny, deska do prasowania, żelazko. Na terenie obiektu parking bezpłatny. Na terenie obiektu także: miejsce na ognisko, możliwość grillowania. Akceptacja zwierząt. Do dyspozycji aneks kuchenny i altanka. Oferujemy możliwość wyżywienia. Obiekt położony je...

położony w centrum Jurgowa

ceny od 30 PLN za nocleg


Jurgów - Bukowina Tatrzańska - Rzepiska - kwatery pracownicze - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Cicha Dolina

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Cicha Dolina

OD SEZONU 2015 NOWOŚĆ! DO DYSPOZYCJI GOŚCI ROWERY GÓRSKIE!!! W ogrodzie znajdują się: - bezpłatne miejsca parkingowe, - miejsce na grilla bądź ognisko, - altanka z kociołkiem nad ogniskiem i wędzarnią, - ogródek warzywny do dyspozycji naszych Gości (sałata, zioła, warzywa). Akcept...

centrum Jurgowa ~ 100 m

ceny od 25 PLN za nocleg


liczba opinii: 4
Jurgów - Bukowina Tatrzańska - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Gałajdówka

.
apartamenty Jurgów - Gałajdówka

Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także: miejsce na ognisko, możliwość grillowania. Akceptacja zwierząt.

położony w centrum Jurgowa

ceny od 36 PLN za nocleg


Jurgów - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Machaj

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Machaj

położony w centrum Jurgowa

ceny od 35 PLN za nocleg


Jurgów - Bukowina Tatrzańska - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty i Pokoje Gościnne U Marianny

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty i Pokoje Gościnne U Marianny

Posiadamy pokoje 2, 3, 4, 5-osobowe, wszystkie z łazienkami. Mamy także 3 piękne apartamenty o wyjątkowo dużym metrażu (zdjęcia w zakładce Galeria). Goście mogą miło spędzić czas w naszym ogrodzie, gdzie mieści się plac zabaw dla dzieci (huśtawka, zjeżdżalnia, piaskownica) oraz altana ...

centrum Jurgowa ~ 3.4 km

ceny od 35 PLN za nocleg


Bukowina Tatrzańska - agroturystyka - Podhale

apartamenty Jurgów / Dom Wczasowy Białczański Dworek ***

.
apartamenty Jurgów - Dom Wczasowy Białczański Dworek

Serdecznie zapraszamy do stylowego Białczańskiego Dworku położonego niedaleko od Kotelnicy (ok. 600 m), w Białce Tatrzańskiej - miejscowości o wielkich walorach krajoznawczych, klimatycznych i turystycznych. Znakomite położenie naszego domu z dala od głównej drogi, blisko...

centrum Jurgowa ~ 6.9 km

ceny od 60 PLN za nocleg


liczba opinii: 5
Białka Tatrzańska - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Pokoje Gościnne Zacisze

.
apartamenty Jurgów - Pokoje Gościnne Zacisze

Do dyspozycji gości: kuchnia ogólnodostępna, sala kominkowa, świetlica z grami, grill, miejsce na ognisko, ogród z altanką, ogrodzony parking. Oferujemy domową kuchnię - śniadania i obiadokolacje, w cenie 40 PLN od osoby.Dzieciom w wieku od lat 4 do 7 przysługuje zni...

centrum Jurgowa ~ 6.7 km

ceny od 38 PLN za nocleg


liczba opinii: 9
Murzasichle - Małe Ciche - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty w Zakopanem

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty w Zakopanem

Serdecznie zapraszamy do tanich i wygodnych apartamentów położonych w różnych lokalizacjach Zakopanego, głównie w okolicach Krupówek, w pobliżu wyciągów narciarskich, ale również w wielu innych zacisznych zakątkach miasta, tuż przy szlakach turystycznych. Posiadamy d...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 39 PLN za nocleg


Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Sun&Snow Kościelisko Residence

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Sun&Snow Kościelisko Residence

Sun&Snow Kościelisko Residence to obiekt położony jest w wyjątkowym miejscu, nieopodal najpiękniejszych dolin tatrzańskich - Kościeliskiej i Chochołowskiej, w pobliżu szlaków turystycznych i z dala od gwarnego centrum Zakopanego, co zapewnia ciszę i spokój. Jest idea...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 60 PLN za nocleg


Kościelisko - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Willa Pienińska

.
apartamenty Jurgów - Willa Pienińska

Obiekt malowniczo położony na wzniesieniu, z widokiem na panoramę Tatr oraz Jezioro Czorsztyńskie (1 km), po którym pływają statki wycieczkowe, w pobliżu wyciąg krzesełkowy Czorsztyński w Kluszkowcach oraz nowoczesne zjeżdżalnie grawitacyjne Alpencoaster. Do dyspozycji gości: kuchnia z...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 38 PLN za nocleg


liczba opinii: 15
Kluszkowce - Niedzica - Maniowy - wille - Gorce

apartamenty Jurgów / Janówka Apartamenty

.
apartamenty Jurgów - Janówka Apartamenty

Ekskluzywne apartamenty mieszczą się w nowoczesnym budynku o indywidualnym i nietuzinkowym projekcie, inspirowanym motywami regionalnymi.Przestronne i nowoczesne wnętrza pozwolą cieszyć się Państwu wygodą podczas wypoczynku.Posiadamy zamknięty parking przeznaczony wyłącznie dla goś...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


liczba opinii: 8
Kościelisko - Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Forster House

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Forster House

Na terenie obiektu: parking oświetlony i monitorowany, przechowalnia sprzętu sportowego. Na terenie obiektu także: grill murowany w ogródku, meble ogrodowe. W całym obiekcie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia. Nasz obiekt położony jest w spokojnym, zacisznym miejscu w Zako...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 45 PLN za nocleg


Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty U Łukasza

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty U Łukasza

Na terenie obiektu miejsce parkingowe. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy, blisko centrum. Do Krupówek 15 min spacerem. Liczba pokoi w obiekcie 6. Pokoje z łazienkami. W pokojach TV. Dane do przelewu:Odbiorca: Szelągowski Łukasz, ul. Bulwary Juliusza Słowackiego 21...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 35 PLN za nocleg


liczba opinii: 48
Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Grześna Chata

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Grześna Chata

Obiekt w stylu góralskim. Na terenie obiektu: parking bezpłatny, przechowalnia sprzętu sportowego. Na terenie obiektu także: ogród, taras, możliwość grillowania. W całym obiekcie obowiązuje zakaz palenia. Akceptacja zwierząt do uzgodnienia. W pobliżu karczmy regionalne. Obiekt położony...

centrum Jurgowa ~ 6.9 km

ceny od 75 PLN za nocleg


Białka Tatrzańska - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartament Rose i Eden

.
apartamenty Jurgów - Apartament Rose i Eden

Apartament Rose: Na terenie obiektu parking bezpłatny. Nie przyjmujemy gości ze zwierzętami. Na terenie obiektu także: salon fryzjerski, gabinet kosmetyczny. Apartament Eden: Na terenie obiektu: basen i suna (w cenie noclegu), monitorowany parking. Apartament Rose: Obiekt położony j...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Willa Pod Miedzą, 200 metrów do Term

.
apartamenty Jurgów - Willa Pod Miedzą, 200 metrów do Term

Na każdym piętrze do dyspozycji gości aneks kuchenny. Na terenie obiektu: restauracja, parking bezpłatny, narciarnia. Liczba miejsc w lokalu: 40. Dodatkowo do dyspozycji gości ogródek letni. Nasza specjalność to kuchnia: domowa, regionalna, włoska. Obiekt położony jest w cic...

centrum Jurgowa ~ 3.0 km

ceny od 80 PLN za nocleg


Bukowina Tatrzańska - wille - Podhale

apartamenty Jurgów / MSC Apartments

.
apartamenty Jurgów - MSC Apartments

Dodatkowo dla naszych gości: opieka nad dziećmi. dziećmi, bezpłatne parkingi w centrum przy Krupówkach 7min pieszo. Akceptacja zwierząt. W zależności od wybranego apartamentu W odległości 4 km do Doliny Kościeliskiej. W odległości 3,5 km do Krupówek. Wyciąg narciarski 50 m. ...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 32 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Malownicze

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Malownicze

Do dyspozycji gości aneks kuchenny. Na terenie obiektu parking. Śniadanie w formie szwedzkiego stołu 20 PLN. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy, w pobliżu lasu. Atuty położenia: z okien roztacza się piękny widok na otaczające góry, okolica ciekawa przyrodniczo...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 45 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Luksusowe Apartamenty z jacuzzi i kominkami

.
apartamenty Jurgów - Luksusowe Apartamenty z jacuzzi i kominkami

Wspaniała lokalizacja obiektu, zaledwie 1,8 km od centrum Zakopanego i 0,5 km od stacji narciarskiej POLANA SZYMOSZKOWA, a latem KĄPIELISKA GEOTERMALNEGO. W bezpośrednim sąsiedztwie obiektu znajduje się stacja wyciągu krzesełkowego na Butorowy Wierch oraz stok narciarski z wyciąg...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


Kościelisko - Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Osada Podhalańska

.
apartamenty Jurgów - Osada Podhalańska

Do dyspozycji gości ogród, wiata, miejsce na grilla. Na terenie obiektu garaże. W pobliżu punkty małej gastronomii. Lokalizacja Gliczarów Górny - 8 km do Zakopanego, Białki Tatrzańskiej i Nowego Targu, 4 km do Białego Dunajca i Bukowiny Tatrzańskiej. Aby dojechać do O...

centrum Jurgowa ~ 7.7 km

ceny od 45 PLN za nocleg


liczba opinii: 18
Gliczarów Górny - Biały Dunajec - Białka Tatrzańska - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartament Tygrys

.
apartamenty Jurgów - Apartament Tygrys

Na terenie obiektu miejsce parkingowe. W odległości 900 m Krupówki. Dane do przelewu:Odbiorca: Piotr Zięba-Drzymalski, ul. Kościuszki 14 b, Zakopane Nr konta: 25 1950 0001 2006 7030 1277 0002 (PLN)

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartament Krokus

.
apartamenty Jurgów - Apartament Krokus

Na terenie obiektu miejsce parkingowe. Na terenie obiektu także: możliwość grillowania, ogród. Obiekt jest chroniony. W całym obiekcie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia. Nie przyjmujemy gości ze zwierzętami. Odległości:- Krupówki - 7 km,- najbliższy wyciąg narciarski - 2,5 km,- Dolina Chocho...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


Kościelisko - Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Zakopiańskie Tarasy SPA

.
apartamenty Jurgów - Zakopiańskie Tarasy SPA

Do dyspozycji gości: bezprzewodowy internet (Wi-Fi), ogólnodostępna strefa SPA wyposażona w saunę oraz jacuzzi, parking w garażu podziemnym, zadaszony grill. W pobliżu: restauracja, pub. Zakopiańskie Tarasy znajdują się w nowo wybudowanym kompleksie trzech kameralnych budynków w&...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Skaldowie

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Skaldowie

Zapraszamy na wypoczynek do naszych luksusowych apartamentów!!! Do dyspozycji gości bezprzewodowy internet (Wi-Fi). Na terenie obiektu: miejsce parkingowe, garaż. Apartamenty położone są w centrum Zakopanego.

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Perła

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Perła

W pobliżu: karczmy regionalne, restauracje. Świetna lokalizacja zapewnia duże możliwości logistyczne: na popularne Krupówki, pod Skocznię, do Kompleksu Narciarskiego Nosal, Kuźnic czy Aqua Parku dotrzeć mogą Państwo spacerkiem w zaledwie 10-15 minut. W odległości ok. 150 m znajdują się...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 40 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Ptyś

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Ptyś

Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także ogród, możliwość grillowania. W pobliżu karczma regionalna, możliwość wyżywienia. Obiekt znajduje się na ulicy Krzeptówki 19, 200 m powyżej Sanktuarium.W pobliżu: kościół, poczta, sklep spożywczy, wyciąg narciarski. Pokoje z osobnym wejściem...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 50 PLN za nocleg


liczba opinii: 7
Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Parzenica B&B

.
apartamenty Jurgów - Parzenica B&B

Na życzenie naszych Gości możemy udostępnić łóżeczko dla dzieci w cenie 15 PLN za dobę. Na terenie obiektu dostępna jest bezpłatna narciarnia. Śniadania w cenie noclegu. Obiekt położony jest pod zboczem Kotelnicy, przy potoku Czerwonka, w cichej i spokojnej okolicy. Wyciąg na...

centrum Jurgowa ~ 6.7 km

ceny od 94 PLN za nocleg


liczba opinii: 4
Białka Tatrzańska - pensjonaty - Podhale

apartamenty Jurgów / Pensjonat Burkaty ***

.
apartamenty Jurgów - Pensjonat Burkaty

Obiekt w stylu góralskim. Na terenie obiektu: parking oświetlony i monitorowany, narciarnia, przechowalnia bagażu, SPA & Wellness, informacja turystyczna.W całym obiekcie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia.Nie przyjmujemy gości ze zwierzętami.Obiekt przyjazny dzieciom:* Strefa Malucha...

centrum Jurgowa ~ 6.1 km

ceny od 90 PLN za nocleg


liczba opinii: 3
Białka Tatrzańska - pensjonaty - Podhale

apartamenty Jurgów / Ośrodek Wypoczynkowy Halina

.
apartamenty Jurgów - Ośrodek Wypoczynkowy Halina

Do dyspozycji gości cztery sale zabaw. Na terenie obiektu: parking, garaże przy domkach, miejsce na ognisko, możliwość grillowania. Liczba miejsc w lokalu: 150. Oferujemy możliwość całodziennego, domowego wyżywienia. Nasza specjalność to kuchnia: regionalna, staropolska. Do dyspozycji gości ...

centrum Jurgowa ~ 7.8 km

ceny od 40 PLN za nocleg


liczba opinii: 3
Murzasichle - ośrodki wypoczynkowe - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartamenty Zakopane

.
apartamenty Jurgów - Apartamenty Zakopane

Jeśli w sezonie letnim lub zimowym odwiedzasz Polskie Tatry i poszukujesz miejsca, w którym w komfortowych i bezpiecznych warunkach przenocujesz, to mamy dla Ciebie niezwykle eleganckie apartamenty, położone w samym centrum Zakopanego. W pobliżu liczne restauracje, k...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 40 PLN za nocleg


liczba opinii: 5
Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Gorce - Apartamenty i Pokoje

.
apartamenty Jurgów - Gorce - Apartamenty i Pokoje

Do dyspozycji gości: aneks kuchenny, jadalnia. Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także ogród. Obiekt położony jest na skraju Gorczańskiego Parku Krajobrazowego. W pobliżu: Park Zdrojowy, Pijalnia Wód Mineralnych. Pokoje z łazienkami. W pokojach: bezprzewodowy dostęp do intern...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 27 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Rabka-Zdrój - apartamenty - Gorce

apartamenty Jurgów / Willa Ustronie

.
apartamenty Jurgów - Willa Ustronie

Dostępna sieć Wi-Fi. Naszym gościom oferujemy prywatny bezpłatny parking. Budynek posiada taras i balkony. Na zamówienie wypożyczamy dla dzieci: łóżeczko turystyczne, krzesełko do karmienia, wanienkę do kąpieli. Służymy pomocą w organizacji zwiedzania miasta, wycieczek w&n...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów / Apartament Sarnia Skała i Tatry

.
apartamenty Jurgów - Apartament Sarnia Skała i Tatry

APARTAMENT SARNIA SKAŁAPrzytulny, gustownie urządzony apartament jest idealnym miejscem wypoczynku dla małej i dużej rodziny 2-4-osobowej. Ekskluzywność apartamentu bardzo cenią sobie również PARY. Apartament typu STUDIO+, ok. 37 metrów, usytuowany jest na drugim piętrze w samym sercu ...

centrum Jurgowa ponad 10 km

ceny od 48 PLN za nocleg


liczba opinii: 3
Kościelisko - Zakopane - apartamenty - Podhale

apartamenty Jurgów


Znaleziono apartamentów: 35 oferty noclegowe - Jurgów 1 - 35

Jurgów  »  dodatki do noclegu w Jurgowie

  1. Jeżeli nie możesz znaleźć noclegu, możesz dać ogłoszenie szukam noclegu w Jurgowie.
  2. Tutaj do sprawdzenia dostępna jest pogoda w Jurgowie.
  3. Jak dojechać do Jurgowa pokaże Ci mapa Jurgowa.
  4. Tutaj znajdziecie państwo wolne miejsca w Jurgowie.
  1. noclegi Jurgów

  2. agroturystyka Jurgów
  3. apartamenty Jurgów
  4. domki letniskowe Jurgów
  5. domy letniskowe Jurgów
  6. kwatery pracownicze Jurgów
  7. kwatery prywatne Jurgów
  8. ośrodki wypoczynkowe Jurgów
  9. pensjonaty Jurgów
  10. pokoje gościnne Jurgów
  11. schroniska Jurgów
  12. wille Jurgów
  13. wyżywienie Jurgów
  14. noclegi koło Jurgowa (okolice)

  15. apartamenty Karpaty
  16. apartamenty Gorce
  17. apartamenty Pieniny
  18. apartamenty Podhale
  19. apartamenty Karpaty Zachodnie
  20. apartamenty Puszcza Karpacka
  21. apartamenty Tatry
  22. apartamenty Tatry Wschodnie
  23. apartamenty Tatry Wysokie
  24. apartamenty Tatry Zachodnie
  25. apartamenty Beskidy
  26. apartamenty Kotlina Rabczańska
  27. apartamenty Beskid Wyspowy

  28. apartamenty Bukowina Tatrzańska
  29. apartamenty Rzepiska
  30. apartamenty Brzegi
  31. apartamenty Czarna Góra
  32. apartamenty Małe Ciche
  33. apartamenty Białka Tatrzańska
  34. apartamenty Gliczarów Górny
  35. apartamenty Łapsze Wyżne
  36. apartamenty Murzasichle
  37. apartamenty Poronin

  38. apartamenty góry

  39. apartamenty malopolskie

  40. apartamenty Jurgów tanie

  41. opinie apartamenty Jurgów


Copyrights© PPHiU Meteor Sp. z o.o. 1995-2017 Kontakt (METEOR) regulamin dodaj obiekt Panel logowania

Baza noclegowa Meteor to pensjonaty, agroturystyka, kwatery prywatne, hotele, hostele, domki, ośrodki wczasowe i wypoczynkowe, motele, SPA, pokoje gościnne oraz inne obiekty noclegowe w Polsce. Noclegi oferowane są w centrum miejscowości i ich okolicach oraz w okolicy i rejonie krain - nad morzem, w górach i jeziorem. Wyszukiwarka po krainach i jeziorach ułatwia znalezienie odpowiednich noclegów. Oferty zawierają opinie, ceny, opisy i fotografie.