Uzdrowisko Wysowa S.A. OU Biawena i Beskid

Resort termale "BIAWENA"
Il prezzo del soggiorno include:
- sistemazione in camera con bagno, frigorifero, TV con 50 canali e WiFi, balcone con vista panoramica sui monti Beskid Niski
- Pasti FB o BB: colazione a buffet
- accesso giornaliero illimitato alla zona SPA durante gli orari di apertura
- acqua minerale naturale delle sorgenti di Wysow "Wysowianka Zdrój" disponibile in camera
- degustazione di acque medicinali nella Sala Pompe Acque Minerali
- Wi-Fi gratuito

RICHIEDI LA CARTA FEDELTÀ!

09 1240 5110 1111 0011 1040 5367 (PLN)

Gli ospiti possono scegliere tra camere PREMIUM, LUX e DELUX, tutte con pittoresche viste panoramiche sui Monti Beskid Niski. Ogni camera dispone di un comodo letto, un moderno bagno con doccia, set per la preparazione del tè, frigorifero e TV a grande schermo. Le camere Deluxe dispongono anche di una confortevole area salotto.

Camere adatte a persone disabili.

Il Wysowa SA Health Resort è costituito da due strutture: il centro benessere "BIAWENA" e il centro benessere "BESKID".

Il resort termale "BESKID" offre 130 posti letto in camere standard da 1, 2, 3 e 4 persone.

Il BIAWENA Spa Resort offre 190 posti letto in camere singole, doppie, triple e quadruple di vari standard (Premium, Lux e Deluxe). Il prezzo include l'accesso all'area spa durante gli orari di apertura.
Consigliamo soggiorni in hotel, pacchetti soggiorno con trattamenti SPA e vacanze terapeutiche con un'ampia gamma di trattamenti terapeutici, tra cui trattamenti balneologici.

La Spa BIAWENA offre anche una vasta gamma di trattamenti di bellezza, cosmetici e rituali. La Manu SPA include trattamenti viso, corpo, mani e piedi, un rituale hammam, trattamenti per uomo e servizi aggiuntivi.

La gamma di trattamenti comprende trattamenti per: diabete, apparato muscolo-scheletrico, apparato urinario, apparato digerente e apparato circolatorio.

Organizziamo soggiorni con trattamenti SPA, vacanze terapeutiche e relax, soggiorni riabilitativi, offerte speciali e soggiorni di gruppo.

Organizziamo:
conferenze, banchetti, corsi di formazione, riunioni di lavoro, concerti, mostre, eventi di integrazione, eventi speciali (battesimi, comunioni, anniversari, ecc.).
Offriamo un servizio di catering completo con servizio al tavolo.
Sala delle Colonne per 150 persone.
Attrezzatura:
impianto audio e luci, 3 schermi retrattili, 4 TV, 2 proiettori, puntatore laser, microfoni wireless, computer portatile.
Dopo aver diviso la Sala delle Colonne, abbiamo due sale: la Sala Panoramica per 80 persone e la Sala di Visione per 50 persone.
Sala climatica per 14 persone.
Attrezzatura:
schermo retrattile, TV, proiettore, microfoni wireless, puntatore laser, computer portatile.
L'accesso alla luce naturale migliorerà l'utilizzo delle nostre sale conferenze, mentre un sistema di oscuramento delle finestre facilita la visualizzazione delle immagini. Ogni sala dispone di un balcone separato. Tutte le sale conferenze sono climatizzate e accessibili alle persone con disabilità. Garantiamo un accesso costante a internet.

Resort termale "Biawena"
Per gli ospiti più attivi, offriamo ping-pong, calcio balilla, una palestra aperta dalle 16:00 alle 19:45, sedie a sdraio in legno (in estate), una sala giochi per bambini, grandi scacchiere all'aperto disponibili di fronte all'OUBIWAENA (stagionale) e noleggio di bastoncini da nordic walking. Per le famiglie con bambini piccoli, mettiamo a disposizione un seggiolone nella sala da pranzo e una culla. La struttura è accessibile alle persone con difficoltà motorie.

L'area SPA, inclusa nel prezzo della camera, comprende: una sauna finlandese, una sauna alle erbe, un bagno turco, un complesso di raffreddamento (vasca in legno, doccia a secchio sospesa e cascata di ghiaccio) e vasche idromassaggio interne ed esterne, aperte tutto l'anno. La zona relax comprende una parete di sale e una mini torre di graduazione salina. L'area SPA comprende anche una piscina riabilitativa dotata di idromassaggio, cascata, sistema di nuoto controcorrente e geyser ad aria.

Stazione termale "Beskid"
Un soggiorno al Beskid Spa Resort è un'avventura meravigliosa per famiglie e singoli, circondati dai Monti Beskid Niski. Nella zona dei Beskid sono disponibili falò e barbecue. Sono inoltre disponibili un negozio di alimentari BESKIDEK e un tavolo da biliardo. È possibile acquistare pasti aggiuntivi presso il Biawena Spa Resort, a soli 200 metri di distanza.

* la vetta più alta dei Bassi Beschidi sul versante polacco di Lacków 997 m sopra il livello del mare, sul versante slovacco Busov 1002 m sopra il livello del mare
* Orto familiare "Mazurówka" a Uście Gorlickie
* sci di fondo e sci alpino,
* pista di pattinaggio sul ghiaccio,
* pista da bowling,
* campi da tennis,
* Campo sportivo di Orlik (campo da calcio, campo polivalente - basket, pallavolo, tennis, badminton),
* numerosi sentieri escursionistici,
* Allevamento di cavalli Hutsul Gładyszów a Regietów (il più grande allevamento di cavalli Hutsul in Europa), equitazione, lezioni di equitazione,
* gite in carrozza o slitta,
* Sala pompe acqua minerale nel Parco Termale,
* Sentiero dell'architettura in legno - comprese le chiese ortodosse a Wysowa-Zdrój, Hańczowa, Uście Gorlickie, Kwiatoń (UNESCO),
* Jawor - la Montagna Sacra dei Lemko con una sorgente di culto,
* Museo Zagroda Maziarska a Łosie,
* Il Museo all'aperto del villaggio Pogórzańska a Szymbark,
* Galleria d'arte del maniero Karwacjanów a Gorlice,
* Biecz - una città medievale chiamata la piccola Cracovia,
* due valichi di frontiera turistici - a 3 km dal confine con la Slovacchia,
* locande regionali che servono piatti tradizionali dei Lemko e dei Pogorzani.

Il "Biawena" Spa Resort offre soggiorni con prima colazione e soggiorni con pensione completa. Colazione a buffet, pranzo porzionato: zuppa, piatto principale, composta o acqua minerale, dessert. Il nostro campo è la cucina tradizionale e la pasticceria fatta in casa.

La struttura è situata tra le foreste dei monti Beskid Niski e ogni balcone offre una splendida vista sul panorama montano!

Il Wysowa SA Health Resort è situato in una pittoresca e soleggiata valle, circondata dalle colline della parte sud-occidentale dei Bassi Beschidi, proprio accanto al confine con la Slovacchia.

I nostri punti forti: paesaggi pittoreschi, microclima e un ottimo servizio favoriscono il riposo dalla vita quotidiana.

Siamo lieti di invitarvi a scoprire la nostra offerta. Garantiamo la massima soddisfazione e la massima qualità dei servizi.