Ośrodek Nad Wodospadem

Camere

Offriamo camere per 2, 3, 4 e 5 persone , dalle camere Economy con letto matrimoniale, alle camere con letti singoli, fino alle camere familiari e ai monolocali. In totale, le nostre camere dispongono di 54 posti letto .

Ogni camera dispone di bagno privato con doccia, asciugamani, TV e balcone . La connessione Wi-Fi è gratuita in tutta la struttura.

Per motivi di sicurezza, non sono presenti bollitori nelle camere; abbiamo predisposto un buffet di caffè e tè a disposizione degli ospiti, aperto 24 ore su 24.

Se avete bisogno di qualcosa, fatecelo sapere e ci occuperemo noi del resto :-)

Bungalows

Nella proprietà disponiamo di 5 casette estive in muratura , affittabili durante la stagione estiva .

Ogni cottage è composto da una camera da letto (due letti singoli), un soggiorno con angolo cottura (due letti singoli e un divano letto matrimoniale) e un bagno con doccia . L'angolo cottura include un frigorifero, un bollitore e stoviglie di base. I cottage dispongono di connessione Wi-Fi.

Il cottage può ospitare da 4 a 6 persone . Il ristorante del resort si trova a soli 20 metri di distanza e offre colazione e cena.

Appartamenti di alto standard

L'appartamento di alto standard possiede il bagno e l'angolo cottura.

L'appartamento di alto standard possiede l'aria condizionata.

Struttura

La struttura offre un parcheggio gratuito e custodito , adatto sia ad auto che a pullman. La connessione Wi-Fi gratuita è disponibile in tutto il resort.

Gli animali domestici sono benvenuti , a condizione che vengano rispettate le norme di sicurezza di base (ad esempio, tenere i cani al guinzaglio).

Avete voglia di un barbecue o di un falò? Fatecelo sapere: prepareremo la griglia o il falò e lasceremo il cibo a vostra disposizione.

Gli ospiti hanno accesso a una sala giochi con biliardo, calcio balilla e ping-pong (giochi gratuiti).

Trattamenti curativi

Su richiesta e su richiesta individuale del cliente, possiamo organizzare l'arrivo di un massaggiatore/fisioterapista professionista.

Eventi e convegni

Siamo specializzati nel fornire servizi a gruppi organizzati . Offriamo:

Sala conferenze per un massimo di 50 persone (in alternativa sala banchetti per un massimo di 80 persone ) – schermo, proiettore, TV, lavagna a fogli mobili, internet, sala formazione per un massimo di 40 persone (in alternativa sala club per eventi speciali per un massimo di 40 persone).

Organizziamo corsi di formazione aziendale, conferenze ed eventi di team building , corsi di formazione per vigili del fuoco e polizia volontari, campi estivi e sportivi, gite scolastiche, viaggi per anziani e ritiri per scuole di danza e club di arti marziali (karate, judo). Ospitiamo anche matrimoni, compleanni, battesimi, comunioni, occasioni speciali e veglie funebri .

Su richiesta: formazione per formatori aziendali, in materia di salute e sicurezza sul lavoro e di primo soccorso.

Eventi all'aperto? Abbiamo un'area per falò, un gazebo con barbecue e camino e un campo da paintball . In estate, vi invitiamo al lago Międzybrodzkie (pedalò, kayak e stand-up paddleboard), mentre in inverno potrete godervi gite in slitta e le piste del monte Żar. Possiamo aiutarvi a prenotare i biglietti per le attrazioni locali.

Attrattive della struttura

Il tuo campo da paintball personale.

Sauna (fino a 4 persone, a pagamento – prezzo da concordare).

Piscina con giardino, campo sportivo polivalente, parco giochi, sala giochi: biliardo, calcio balilla, ping-pong.

Riparo per barbecue con camino e braciere.

Attrattive nei dintorni

Attrazioni nelle vicinanze:

Lago Międzybrodzkie: pedalò, kayak, SUP, gite in barca, funivia per il monte Żar, parco avventura con corde vicino a Żar, pista da sci sul monte Żar (circa 10 minuti), visita alla centrale idroelettrica di pompaggio di Porąbka-Żar, voli in aliante dall'aeroporto di Żar, visita al birrificio Żywiec, sentieri escursionistici e ciclabili nei monti Beskid Mały.

Punti di ristoro

Ristorante in loco – 80 posti a sedere , aperto dalle 8:00 alle 20:00.

Colazioni e cene fatte in casa (a buffet), oltre a pizza italiana . La colazione è inclusa nel prezzo della camera, la cena costa circa 45 PLN a persona.

Per i gruppi, prepariamo la pensione completa (colazione, pranzo e cena) e menù per occasioni speciali, personalizzati in base alle esigenze individuali.

Localizzazione

Il resort si trova a Międzybrodzie Bialskie , sulla sponda occidentale del lago di Międzybrodzkie , a meno di 20 km da Bielsko-Biała. Questa pittoresca località turistica e ricreativa nei monti Beskid Mały offre accesso diretto al lago e attrezzature per sport acquatici (pedalò, kayak, barche a vela, tavole da windsurf) – 49°48′ N, 19°12′ E.

Sopra il villaggio si erge il monte Żar, sede della centrale idroelettrica di pompaggio di Porąbka-Żar, la prima del suo genere in Polonia (500 MW, 440 m di dislivello). Sulle pendici del monte Żar, a meno di 10 minuti a piedi dal resort, si trovano una funivia e una pista da sci.

Nella zona sono presenti numerosi sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, un campo sportivo, campi da tennis e un allevamento di cavalli.

I nostri punti forti

Międzybrodzie Bialskie è un luogo dove vi attendono pittoreschi panorami montani e attrazioni acquatiche.
Il personale cordiale del nostro centro e la meravigliosa atmosfera di questo posto renderanno ogni giorno trascorso qui un ricordo duraturo.
A vostra disposizione:
- campo sportivo polivalente, biliardo, scacchi, ping-pong, carte da gioco, ecc.,
- aiutiamo a prenotare una palestra, un campo da calcio o da tennis.

Benvenuti da noi

Il Nad Wodospadem Training and Recreation Center è specializzato nell'organizzazione di eventi per gruppi, tra cui aziende, scuole, campi estivi, società sportive, servizi di emergenza (OSP, polizia) e anziani. Organizziamo anche matrimoni ed eventi speciali.

Personale professionale e cordiale, un'atmosfera meravigliosa e un'esperienza indimenticabile vi aspettano! Miglioriamo costantemente i nostri servizi e ampliamo la nostra offerta: richiedete un preventivo per il vostro gruppo.