Komfortowy Leśny Dworek

Habitación doble con baño y 2 camas individuales por 1 noche, con desayuno - 300 PLN / sin desayuno - 180 PLN.

Habitación doble con baño y 2 camas individuales para 1 persona por noche, con desayuno - PLN 240 / sin desayuno - PLN 180.

Habitación para 4 personas con baño (con 4 camas individuales o 2 camas dobles) por 1 noche, con desayuno - PLN 600 / sin desayuno - PLN 360.

Por lo general no aceptamos mascotas , pero permitimos la estancia con un perro o gato pequeño, solo después de haberlo acordado previamente; el precio es de 100 PLN por día.

La reserva queda garantizada mediante el pago de un depósito del 50% del coste de la estancia.

Le emitiremos una factura por su estancia si lo solicita. Contribuyente exento de IVA de conformidad con el artículo 113, apartados 1 y 9.

El registro de entrada de los huéspedes es de 2:00 p.m. a 9:00 p.m.
Los huéspedes deben abandonar el hotel antes de las 11:00.
Silencio nocturno de 22:00 a 7:00 horas.
Está estrictamente prohibido fumar dentro de las instalaciones.

Las llegadas después de las 22:00 horas requieren notificación previa.

Cámping:

Tienda pequeña para 1-3 personas, 90 PLN por día.

Tienda pequeña para 4-5 personas, 150 PLN por día.

Ofrecemos habitaciones acogedoras, cada una con baño privado.
En las habitaciones: Internet Wi-Fi, secador de pelo, toallas, artículos de aseo.


Préstamo gratuito: plancha con tabla de planchar.
* En la planta baja hay un salón con televisión terrestre. No hay televisores en las habitaciones.

Ofrecemos una sala de estar a nuestros huéspedes.
Disponemos de una plaza de aparcamiento vallada.
Las instalaciones del lugar incluyen: spa/sauna finlandesa, bañera de hidromasaje con jacuzzi, cenador, bicicletas, zona de relax en la terraza, estufa de leña, ahumadero de pescado, zona de hogueras, zona de barbacoa, estanques con peces para pescadores y campo de juegos.

Organizamos: ocasiones especiales, paseos en trineo, fiestas de Świętokrzyskie.
Le informamos que nuestras instalaciones no aceptan reservas para despedidas de soltera o de soltero.

Para que disfrute aún más de su estancia con nosotros, hemos preparado varias comodidades adicionales disponibles sin cargo para nuestros huéspedes:

* Bolas de petanca.
* Para quienes disfrutan caminando, hay bastones de marcha nórdica disponibles.
* Cafetera con buenos granos de café
* Plazas de aparcamiento: el aparcamiento está vallado, pero no vigilado, y cuenta con vigilancia las 24 horas del día.
* Jabón.
* Secador de pelo.
* Toallas (juego completo para la estancia, reposición bajo petición).
* Wi-Fi en toda la propiedad.
* Ventilador de torre con circulador y función de oscilación de aire en cada habitación.
* Es necesario reservar para la zona de barbacoa y hoguera (con instalaciones para barbacoa).
* Hamacas y bancos disponibles en el sitio.
* Columpios, trampolín.
* Glorieta de madera.
* En el jardín de la terraza: muebles de jardín, tumbonas, mesas, sillas, sombrillas.
* Mucho espacio seguro para correr
* Si hace buen tiempo, podrá disfrutar de su comida al aire libre en el jardín bajo sombrillas.
* Sala de estar con TV terrestre (TV solo en la zona común – sala de estar).
* No disponemos de televisores en las habitaciones.
* Zona de estar en el jardín.
* Bosque privado en el jardín.
* Carriles bici.
* Senderos de cross-country para marcha nórdica.
* Senderos turísticos por bosques y campos: aquí no te encontrarás con ningún turista.

OPCIONES ADICIONALES EN LA ZONA:

SPA – Exclusiva bañera de jardín a leña con sistema de masaje Aero (máx. 6 personas) – precio 200 PLN/sesión de 2 horas, 50 PLN por cada hora adicional.

SPA – Sauna seca (finlandesa) (máx. 6 personas) – precio 100 PLN/sesión de 2 horas, 50 PLN por cada hora adicional.

Alquiler de bicicletas : 50 PLN por día completo. Por favor, avísenos el día de su reserva si desean usar las bicicletas.

El permiso para pescar en estanques cuesta 30 PLN al día. Todo el pescado capturado debe comprarse al propietario para consumo personal, según la lista de precios por kilo.

Leña para parrilla/hoguera – precio 50 PLN/1 porción.

Cuna para niño de hasta 3 años – precio 30 PLN por día.

Durante su estancia, limpiamos su habitación a petición suya – precio: 100 PLN.

Se puede solicitar una carpa para fiestas con capacidad para 40 personas ; el precio es de 1200 PLN por 2 días.

Otra actividad de pago para quienes estén interesados es practicar kayak en el encantador río Nida: Marina de kayak "U DOROTKI".

Atracciones turísticas de la región de Świętokrzyskie.

Chęciny - ruinas de un castillo del siglo XIV, abierto de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. y de abril a octubre hasta las 7:00 p.m.

Podzamcze Chęcińskie - la casa solariega de los starosts de Chęciny del siglo XVII con un hermoso jardín barroco y la puerta de Jan III Sobieski.

Centro Científico Leonardo da Vinci de Podzamcze Chęcińskie - Exposición "El hombre, una máquina extraordinaria"

¡Las instalaciones permanecen cerradas los lunes!

Tokarnia - Museo al Aire Libre de la Región de Kielce, uno de los museos al aire libre más antiguos de Polonia, que alberga aproximadamente 50 edificios originales (cabañas, graneros, molinos de viento) trasladados desde pueblos y ciudades de Kielce.

La cueva de Raj es una de las cuevas kársticas más bellas de Polonia. Las visitas guiadas se realizan en grupos de 15 personas más un guía, con salidas cada 15 minutos y una duración aproximada de 45 minutos. La temperatura en la cueva se mantiene entre 8 y 9 grados Celsius durante todo el año.

Kielce-Colina del Castillo - Catedral de la Asunción de la Santísima Virgen María, Plaza del Mercado, paseo principal - Calle Sienkiewicza).

Kadzielnia : una reserva geológica con el anfiteatro más bello de Polonia, tallado en la roca.
Cuevas de Kadzielnia : una ruta turística subterránea a través de las cuevas, de 140 m de longitud.

Museo Nacional de Kielce - ubicado en el antiguo Palacio de los Obispos de Cracovia, con una rica colección de pinturas de artistas polacos del siglo XIX.

Centro OMPIO para el Pensamiento Patriótico y Cívico : un museo histórico multimedia ubicado en la antigua prisión de Kielce.

El Jardín Botánico de Kielce en la montaña Karczówka y un monasterio histórico del siglo XVII.

Museo de los años escolares de Stefan Żeromski en Kielce - abierto de domingo a viernes.

Museo de Historia de Kielce - Ubicado en una histórica casa de vecindad del siglo XIX en el número 4 de la calle Leonarda, el museo presenta fascinantes exposiciones sobre la historia de la ciudad. Abre de martes a domingo (entrada gratuita los sábados) de 8:00 a 16:00 y los miércoles hasta las 17:00.

El Museo del Juego y los Juguetes de Kielce ofrece un fascinante viaje a través del tiempo, mostrando cómo han evolucionado los juguetes en los últimos 200 años. Tanto jóvenes como mayores encontrarán algo que disfrutar. Abre de martes a viernes de 8:00 a 16:00 y los fines de semana de 9:00 a 17:00.

El Roble de Bartek es uno de los robles más antiguos de Polonia. Se estima que tiene 700 años, datando de la época del rey Casimiro el Grande. Es un monumento natural. La entrada es gratuita.

Ruinas de la acería Józef en Samsonów de 1835 : ruinas conservadas de un alto horno, una torre de elevación y un sistema de propulsión hidráulica de la primera mitad del siglo XIX. Entrada gratuita.

Todos los platos que servirá durante su estancia se preparan en el mismo establecimiento desde cero con ingredientes frescos.

El desayuno se servirá según lo acordado y de acuerdo con sus preferencias el día de la reserva. Se requiere reservar con al menos 24 horas de antelación o al momento de la reserva. Todas las comidas durante su estancia se preparan en el establecimiento con ingredientes frescos. El precio del desayuno buffet es de 60 PLN por persona.

No tenemos restaurante. Sin embargo, en las cercanías encontrará restaurantes con servicio durante todo el día.

Complejo ubicado en una zona sileciosa y tranquila, junto al río, al lado de un bosque.

SPA/Sauna finlandesa.
Bañera de hidromasaje con jacuzzi.
Estanques con peces.
Retiro en el bosque.
Ahumador.
Estufa de leña.
Paseos en trineo.
Parrilla.
Zona de relajación.
Campo.
Íntimamente reservado para huéspedes individuales.
pabellón de caza.
Cenador.
Bicicletas.

Le invitamos cordialmente a unas vacaciones llenas de atracciones en "LEŚNY DWORK".
Si tiene alguna pregunta, estamos a su disposición y le animamos a que se ponga en contacto con nosotros.