Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Wilczynie

1. Плата за аренду коттеджа или квартиры в коттедже:
- Квартира в доме с 3 спальнями - 190 злотых в день.
- Квартира в доме с 4 спальными местами - 260 злотых в день.
- Коттедж на 5 спальных мест - 350 злотых в день.
2. В стоимость включены парковочные места для автомобилей в количестве, соответствующем количеству автомобилей в арендуемом доме для отдыха.
3. Со всех лиц, арендующих жилье, взимается местный налог в размере 3,30 злотых с человека за ночь.
4. Плата за каждого дополнительного человека сверх количества мест, доступных в день, составляет 30 злотых.
5. Мы предлагаем скидки:
а. за аренду на срок более 7 дней: 10% от стоимости счета.
б. за аренду на срок более 13 дней — 15% от стоимости счета.
Скидки не распространяются на местные налоги.
6. При сдаче квартиры или коттеджа в аренду на один или два дня взимается дополнительная плата в размере 20% от суммы счета.
7. В период с апреля по 19 июня и с 1 сентября по 15 октября арендные ставки снижаются на 20% (не распространяется на длинные выходные в мае и июне).
8. При бронировании взимается депозит в размере 20%. Этот депозит должен быть внесен на наш счет в течение 5 дней с момента бронирования и не позднее чем за семь дней до начала проживания. В случае отмены бронирования депозит и любые неиспользованные средства за аренду не возвращаются.
9. Все применимые сборы взимаются в первый день вашего пребывания.
10. В случае любой утраты, повреждения или иных потерь турист обязан оплатить сборы, указанные в прайс-листе, за стоимость оборудования.
11. Гостиничный день длится с 14:00 до 10:00 следующего дня.

GOSiR - BS Konin o/Wilczyn

80 8530 0000 0300 0114 2000 0001 (PLN)

1. Проживание для одного человека - 26 злотых в день.
2. Проживание ребенка от 3 до 12 лет - 16 злотых в день.
3. Плата за одно отдельное обозначенное парковочное место - 60 злотых в день.

4. Плата за палатку вне специально отведенного места: 35,00 злотых в день.

5. Продолжительность пребывания в отеле начинается с 14:00 и заканчивается в 13:30 следующего дня.
6. При проживании более 5 дней предоставляется скидка в размере 10% от стоимости проживания, а при проживании более 13 дней — скидка в размере 15% от стоимости проживания.
7. Со всех лиц, арендующих жилье, взимается местный сбор в размере 3,30 злотых с человека в день.
8. Скидки не распространяются на местный налог.
9. В случае досрочной отмены оплаченного проживания причитающаяся сумма не возвращается. Туристы имеют право оплачивать ежедневный сбор.
10. Плата за необитаемое поле, занятое автомобилем или туристическим снаряжением, - 65 злотых в день.
11. Для семей с картой "Большая семья" предоставляется скидка 5%.
Мы принимаем бронирования мест в туристических коттеджах на основе предоплаты на стойке регистрации GOSiR или банковским переводом.

Объект открыт с мая по сентябрь.

Гости имеют в своём распоряжении купальню со спасателем.

Для активных: площадка для пляжного волейбола, теннисный корт.

Для детей детская площадка.

Для активных велосипедные дорожки.

Туристические развлечения скансен.

В распоряжении гостей: ресторан, точки небольших предприятий общественного питания.

К Вашим услугам зелёные школы.