Bzy i Magnolie

Il check-in è disponibile dalle 15:00 alle 12:00.
Non accettiamo animali domestici, eccetto cani di piccola taglia, a pagamento,
Da ottobre ad aprile per gruppi di 8 o più persone,

falò con salsicce, lardo e cetrioli gratis.

Il prezzo dell'alloggio dipende dalla data e dalla durata del soggiorno,

il prezzo include la colazione,

Le camere sono della superficie di 14-30 m2, con bagno.

Le camere possiedono: la TV, il frigorifero, la biancheria da letto, gli asciugamani.

La nostra offerta comprende la possibilita' di aggiungere un letto.

L'arredamento del bagno: box doccia.

Siamo orgogliosi e lieti di annunciare che nel 2018 ci siamo classificati al secondo posto nel concorso nazionale Medal-worthy Accommodation.

Il concorso è stato organizzato dal portale Agronews e patrocinato dal Ministero dell'Agricoltura.

Nel 2019 ci siamo classificati al terzo posto nel concorso ORŁY TURYSTYKI per il miglior

struttura ricettiva nel quartiere di Szczecinek. Ringraziamo i nostri ospiti e vi promettiamo,

che non ci adagieremo sugli allori nel migliorare la qualità dei nostri servizi.

Lilacs and Magnolias è un edificio realizzato con tronchi di abete rosso, che garantiscono un'atmosfera unica al suo interno.
A disposizione degli ospiti: internet wireless (Wi-Fi), sala principale con camino, TV, home cinema,

un angolo per bambini, una console PS4. La sala principale si apre su un'ampia veranda (30 m2) con vista sulla foresta.
Nella mansarda c'è una stanza con TV per piccole riunioni.
Il parcheggio è disponibile in loco.
La proprietà comprende inoltre: una veranda, mobili da giardino e un riparo per barbecue di 25 m2.

grande griglia in mattoni, camino.
Offriamo la possibilità di organizzare un banchetto per una dozzina di persone.

Sala conferenze disponibile.

Siamo eccellenti nell'organizzazione di: eventi speciali, eventi familiari,

formazione, corsi, eventi di integrazione, balli di Capodanno, .

Per le persone attive: un campo da calcio in erba di 50x35 m, un campo da beach volley.
Per bambini: trampolino, parco giochi.
Gli ospiti hanno a disposizione una console PS4.
Sono a disposizione degli ospiti 4 biciclette (MTB, da donna e 2 da bambino) e sedie a sdraio.

In inverno, se le condizioni meteorologiche sono favorevoli, è possibile organizzare una gita in slitta con falò.

Il sito ospita numerosi oggetti antichi e pezzi d'antiquariato. Queste mostre sono di per sé una vera e propria lezione di storia.

Ne abbiamo adattati alcuni a nuove funzioni.

Serviamo i pasti a buffet su un bancone in stile mangano risalente all'inizio del XX secolo.

Il carro agricolo fa parte del parco giochi.

La vecchia credenza fa parte dell'attrezzatura per il riparo del barbecue.

Questi oggetti e molti altri appartengono alla famiglia da generazioni.

Siamo lieti di presentarveli.

Per le persone attive: perscorsi turistici per le gite a piedi, Camminata nordica, gite in bici, la possibilita' di pescare, giri in canoa, la possibilita' di raccogliere funghi.

La colazione e la cena sono servite a buffet.

In cucina utilizziamo le verdure del nostro orto e quelle dei contadini locali.

La proprietà è situata in una zona tranquilla e silenziosa, su un terreno di 2 ettari. La proprietà confina direttamente con il bosco.

Nel raggio di pochi chilometri si trovano diversi laghi: Komorze, Rakowskie, Lubickie, Pile.

Il più vicino, a 800 metri dalla struttura, è il lago Karsie.

Il villaggio, dove si trovano la chiesa e i negozi, dista circa 1 km.

L'edificio profuma di nuovo. Costruito e rifinito in legno, crea un'atmosfera unica.

Le camere e il corridoio sono dotati di moquette.

L'edificio ha una superficie di oltre 400 m2, che vi farà sentire a vostro agio e a vostro agio.

La veranda di 30 m² si affaccia sulla foresta. Un luogo ideale per rilassarsi nel pomeriggio.

Siamo convinti che la nostra offerta di soggiorno incontrera' le vostre aspettative.