Zatoka Wilków

Precio por noche: 50-75 PLN.

Cama supletoria (cama matrimonial) 30 PLN.
Los niños de hasta 3 años se alojan de forma gratuita.

No cobramos tarifas por estacionamiento, lavadora o bicicletas.
Ofrecemos atractivos descuentos para clientes habituales y fuera de temporada turística.

Damos la bienvenida a las mascotas de forma gratuita.

En nuestro jardín, a la sombra de abedules, pinos y alerces, se pueden instalar varias tiendas de campaña y autocaravanas. Puedes utilizar electricidad. Los huéspedes tienen acceso a una cocina independiente con nevera, microondas y fogones, un comedor y un baño. Un parque infantil, una zona de barbacoa, una zona de fogatas, un aparcamiento y un refugio para fiestas están a disposición de todos los huéspedes.

No requerimos reserva a los huéspedes del camping, pero les pedimos que anuncien su llegada para que alguien pueda recibirlos.

Para pasar la noche en una tienda de campaña o en una autocaravana, los adultos pagan 40 PLN, los niños de 3 a 10 años pagan la mitad y los niños menores de 3 años se alojan gratis.
NO COBRAMOS CARGOS ADICIONALES por montar tienda de campaña o camper, electricidad, baño, estacionamiento, acceso a la cocina, etc.

Estudio familiar: dos habitaciones con baño. Acceso a una amplia cocina con comedor. Precio 250-300 PLN/día.

Habitación doble con baño. Acceso a una amplia cocina con comedor. Precio 120-150 PLN/día.

Apartamento de Bella: dos habitaciones, cocina, baño: 300-400 PLN/día.

Casa rural: 300-350 PLN/día.

Cama extra grande: 30 PLN/día. Cuna gratis.

"La Casa de Zosia" es de madera, destinada a una familia o un grupo de amigos. Tiene capacidad para 4-6 personas. En los días fríos, las estufas eléctricas proporcionan un calor agradable y los árboles de sombra lo protegen del calor. Accedemos a ella a través de una terraza cubierta, que sirve como habitación adicional. En los días calurosos podrá relajarse a la sombra y por la noche podrá soñar a la luz de las velas y las luces que centellean como luciérnagas. En el vestíbulo con una gran cómoda de madera caben fácilmente ropa de abrigo y equipamiento de playa, ofrecemos una gran selección de juegos de mesa y guías de los alrededores cercanos y lejanos. El baño tiene cabina de ducha, es cómodo y acogedor. En la sala de estar, con una superficie de 25 metros cuadrados, un elegante armario de madera acomodará mucha ropa, una cama doble invitará a mirar televisión con tranquilidad y una persona más pequeña dormirá cómodamente en un sofá que se despliega por la noche. En la cocina podrás preparar comidas fácilmente y comerlas en la mesa grande. Unas escaleras de madera conducen al acogedor dormitorio del ático. Hay un sofá doble y uno individual, mesitas de noche y compartimentos para guardar cosas. La cabaña está equipada con ropa de cama, vajilla y electrodomésticos de cocina. Está prohibido fumar en el interior. Las ventanas y puertas están aseguradas con redes para protegerlas contra insectos no deseados.

Studio Rodzinne Bocianie Gniazdo está ubicado en el primer piso de nuestra casa. Es una instalación abierta todo el año con calefacción central. Se puede acceder a él por entrada independiente, subiendo unas escaleras de madera con terraza.Consta de dos habitaciones con baño. La Habitación Azul tiene una cama doble amplia, un armario, un sofá, una mesa de centro y un mueble para la televisión. La Sala Roja, con una intrigante forma de L, contiene un sofá y un sofá plegable, una mesa de café, un armario, un televisor y un escritorio. Las habitaciones tienen entradas independientes. Las ventanas que dan al bosque y al jardín están aseguradas con mosquiteras para poder abrirlas por la noche. El baño está equipado con cabina de ducha. El estudio está separado por una puerta de la zona común situada media planta más abajo, compuesta por recibidor y amplia cocina con comedor. La cocina está equipada con nevera, cocina con horno, fregadero, lavavajillas, hervidor eléctrico, microondas y electrodomésticos y utensilios de cocina. También hay una lavadora en el pasillo, de uso gratuito. Estas habitaciones también son utilizadas por los inquilinos de la habitación doble Dream Room.

La Habitación Doble Dream tiene su propio baño. Sus inquilinos también pueden utilizar el vestíbulo contiguo con un gran armario y lavadora, así como la amplia cocina con comedor. La habitación tiene una cama amplia y cómoda, una mesa con sillas, un armario y un televisor. Una ventana asegurada con una malla da al bosque y está parcialmente protegida por el vino silvestre.

El departamento de Bell está ubicado en el primer piso de un edificio de almacén. Consta de dos habitaciones, cocina con comedor y un amplio baño. Tiene aproximadamente 50 metros cuadrados de espacio. Las habitaciones tienen entradas independientes. Cada uno de ellos tiene un sofá, un sofá plegable, una mesa de café, un armario y un mueble para TV. Hay espacio para una cama supletoria. La cocina está equipada con un refrigerador familiar grande, estufa con horno, fregadero, hervidor eléctrico, microondas, vajilla y electrodomésticos. Una mesa grande le permitirá comer cómodamente, también podrá darse un festín en la terraza junto a ella. El espacioso cuarto de baño está equipado con un plato de ducha profundo con cabina de ducha. En los días más fríos encendemos los radiadores y los abedules, tilos y cerezos nos protegen del calor.

Zatoka Wilków no es una casa de huéspedes situada en el campo, ni un centro de ocio ni un lugar de veraneo. Ésta es mi casa y una vez, hace mucho tiempo, buscaba un lugar donde "la piedra cubierta de musgo, el reflejo del viento y el aire tuvieran un sabor diferente". Está aquí tal como quería que fuera. Estoy más cerca de un prado que de un césped cortado, prefiero abrir la ventana que tener un aire acondicionado que huele a bosque y caminar sobre grava en lugar de pavimento de tierra. Me gustan las escaleras chirriantes, los muebles viejos, el musgo debajo de los árboles y los líquenes en la cerca. Me alegro de que en el jardín vivan erizos, oropéndolas y ardillas, y que gatos, perros y enredaderas silvestres se agolpen en la casa. Invito sinceramente a todos los que prefieren lugares atmosféricos a cómodos. Para aquellos que no pueden sobrevivir sin tecnología, ofrecemos televisores en todas las habitaciones y Wi-Fi público.

Aunque me cueste creerlo, llevamos casi treinta años acogiendo huéspedes, desde 1995. La mayoría de las veces recibimos familias con niños pequeños, y año tras año vemos a los niños crecer, madurar, comenzar a venir a acampar con un grupo de amigos y luego regresar con sus hijos. Disponemos de tronas, bañeras y cunas para los más pequeños.

Ofrecemos a nuestros huéspedes una habitación doble Dream Room, el estudio familiar Bocianie Gniazdo, el Bella Holiday Apartment y la casa de Zosia ubicada en el jardín. También puede venir con una caravana o montar una tienda de campaña bajo un pino o un alerce.

En un gran jardín ligeramente salvaje que bordea el bosque, disponemos de un parque infantil con juguetes antiguos de una antigua guardería, un lugar para hacer hogueras, una parrilla cubierta, un refugio iluminado con capacidad para 40 personas y rincones con encanto donde leer. un libro a la sombra, escuchar la música, el sonido de la fuente, relajarse en una hamaca, disfrutar del sol o... recoger setas. Es fácil ver un erizo, una ardilla, una Cenicienta o un arrendajo y, a veces, hay ciervos o tejones.


Los huéspedes que se relajen en el jardín y pasen la noche en tiendas de campaña pueden utilizar la conexión eléctrica, un baño compartido y un lugar donde preparar comidas pequeñas, equipado con nevera, fregadero, hervidor eléctrico, microondas, cocina eléctrica y una mesa grande.

El amplio aparcamiento gratuito tiene capacidad para varios coches.

La propiedad está vallada y vigilada, y está cuidadosamente custodiada por el dulce niño Tort y la anciana Mika, un poco sorda.

Damos la bienvenida a los familiares de cuatro patas de nuestros huéspedes con mucho gusto y de forma gratuita.

No fumamos y no apoyamos el tabaquismo, pero entendemos el poder de la adicción, por eso hemos designado lugares fuera del alojamiento donde puedes fumar sin envenenar a otros.

SÓLO FUERA DE TEMPORADA TURÍSTICA, organizamos barbacoas en un refugio cómodo y elegante con capacidad para 40 personas. Servimos delicias locales: kulebiaki, queso casero, mermelada, pan recién horneado, pescado ahumado y embutidos.
Si quieres pasar un rato agradable en el jardín cerca del bosque con tu familia o amigos, ¡ven a nosotros!

Enseñamos a los interesados cómo atar palmas de Pascua, escribir huevos, quemar madera y hacer manualidades con papel. Podrás ayudar en la huerta, observar cómo crecen las plantas y elaborar conservas juntos. A veces nos visitan liebres, corzos, zorros y tejones, y en el jardín, en amistad con nuestros perros y gatos, viven erizos, lagartijas, ranas y ardillas. Por la noche se pueden observar castores. Para pescar lucios, percas y cucarachas hay que ir al río o al lago, pero está a sólo 100 metros de la casa. Recogemos setas y fresas en el jardín, que forma parte del bosque detrás de la valla. Para quienes buscan recreación activa, recomendamos caminar, andar en bicicleta y hacer kayak.
Los niños tienen acceso a un parque infantil con juguetes de un antiguo jardín de infancia ferroviario. El perro de color galleta Tort y el gato de color caramelo Sernik acompañan los juegos y se dejan mimar voluntariamente.

A disposición de los usuarios: playa.

Para gente activa: rutas de senderismo, descensos en kayaks, vela, equipos de agua, posibilidad de recoger setas, posibilidad de pesca.

Cerca de allí, en Sędki, se encuentra la Casa del Pescador, muy elogiada por nuestros huéspedes: una freidora de pescado de nuestros propios estanques y de nuestro lago, un ahumadero, un restaurante y servicio de catering, incluido el catering dietético.
En la cercana Ełk hay una gran variedad de restaurantes, desde comida rápida hasta establecimientos elegantes. ¿O quizás ir al emblemático "Albatros" en Augustów? ¡No está muy lejos!

La granja está situada en las afueras del pequeño pueblo de Makosieje, que siempre ha sido famoso por su silencio y paz. Estamos a 100 metros de la playa bien desarrollada de la bahía poco profunda del lago Selmęt Wielki y a 250 metros de la desembocadura del río Małkiń. El bosque comienza detrás de la valla e invade nuestro jardín, donde, junto a flores y arbustos, hay setas del bosque, fresas y frambuesas.

Aquí no hay restaurantes, ni puestos de pescado y patatas fritas, ni discotecas, ni parques de atracciones, ni puestos de souvenirs, ni juguetes mecánicos. Tenemos una tienda en el pueblo y un centro comunitario bellamente renovado con un moderno parque infantil, y un histórico ferrocarril de vía estrecha llega a la vecina Sypitki. En verano, su parada forestal acoge periódicamente conciertos bajo las estrellas.

Makosieje se encuentra a 17 km al este de Ełk, la capital de Masuria. Es una ciudad hermosa y pintorescamente situada y también un muy buen punto de partida para excursiones a Biebrza y a los Grandes Lagos de Masuria, a la Región de Suwałki y a Augustów, que se encuentran en un radio de 50 km. A Rajgród o a la playa municipal de Skrzypki se puede ir en bicicleta con toda la familia, y a Vilnius, que está más cerca que Varsovia, se puede ir individualmente o en la temporada de verano con un viaje de un día en autobús. También nos gustan las excursiones al parque acuático en el atmosférico Druskininkai, esquiar en Gołdap o hacer rafting por el Czarna Hańcza, el Krutynia o nuestro propio río Małkiń.

La autopista internacional Via Baltica, que conecta Varsovia y Helsinki, está a 10 km (cruce Ełk-Wschód).

Una propiedad grande y bellamente situada en las afueras de un pequeño, tranquilo y limpio pueblo de Masuria.
Un lugar seguro para familias con niños pequeños.
Todas las habitaciones tienen calefacción.
Lavable en la lavadora.
Un gran lugar para pescar, recoger setas, navegar y practicar senderismo, ciclismo y kayak.

Mi mágico hogar es cálido y seguro. Huésped aburrido, huésped cansado, si alguna vez te encuentras deambulando por aquí, no olvides pasar a vernos.

Habitaciones amplias y confortables, TV, WiFi gratuito, terraza junto a las habitaciones y mucho espacio para la recreación le permiten vivir cómodamente y relajarse bien. Puedes comprar en la tienda cercana los 7 días de la semana. Contamos con fácil entrada, amplio parqueo y buen acceso. La ruta internacional Vía Báltica está a sólo 10 kilómetros.

La casa está situada lo suficientemente atrás en el jardín como para que sea fácil mantener la distancia, aunque nos integramos felizmente.

Debido a nuestra edad, nos llevamos mejor con personas jubiladas, pero sólo con aquellas que no se dejan molestar por los niños y las mascotas de otras personas.

Estaremos encantados de acoger a familias con niños pequeños, los niños de hasta 3 años se alojan gratis. Disponemos de cunas y bañeras para bebés, tronas, sillitas para bicicletas y pequeños chalecos salvavidas.

El espacioso refugio no solo sirve para comer, sino que también permite jugar al aire libre y divertirse durante el mal tiempo.

Los huéspedes alojados en el camping tienen a su disposición un baño y un lugar para preparar y comer.

Las mascotas son bienvenidas y se alojan sin cargo.

Os invito a mi casa y quiero que siempre seáis mis invitados, no clientes. Espero poder responder a sus preguntas por correo electrónico o por teléfono.