DOMY W LESIE - Królewskie Agrowczasy

Affitto di case:
- casa per un gruppo di 4 persone - 500 PLN al giorno dal 23/12 al 06/01,
- Casa per un gruppo di 4 persone - 450 PLN a notte in altre date.
Il supplemento per ogni persona aggiuntiva è di 50 PLN al giorno.
Ingresso gratuito per i bambini fino a 2 anni.
Cani e gatti: ingresso gratuito.

Bungalows della superficie di 70 m2.

A pianterreno troviamo: il salotto, la camera da letto, il bagno, la cucina ben arredata, la terrazza.

Al primo piano troviamo la camera da letto.

I bungalows possiedono la TV-SAT.

Vacanze agricole reali

Ci chiamiamo Mirosław e Marcela Król. Viviamo nel cuore della foresta di Augustów, vicino alla casetta forestale di Królewska Woda, nella cittadina di Sucha Rzeczka.

Il canale di Augustów, meta popolare per gli amanti del kayak, scorre vicino all'agriturismo che gestiamo insieme. A soli 1,5 km di distanza si trova il lago Serwy, il più pulito della Polonia.

Vi invitiamo cordialmente ad approfittare della nostra offerta per trascorrere una vacanza con la famiglia o gli amici, lontano dal trambusto della città, immersi nei pittoreschi paesaggi della regione di Suwałki, incontaminati dalla civiltà. In breve, in un ambiente regale.

Case nella foresta o ricreazione ecologica

Per noi il contatto con la natura è la priorità assoluta. Per questo vi offriamo due case in legno naturale, abitabili tutto l'anno, realizzate con tronchi massicci di abete rosso, secondo metodi tradizionali tramandati da secoli sia dagli abitanti degli altipiani di Zakopane che da quelli della Podlasie. Il legno, grazie alle sue eccellenti proprietà di isolamento termico, garantisce una piacevole frescura nelle calde giornate estive e trattiene il calore in inverno. Le case in legno possiedono un fascino unico, sinonimo di naturalezza, bellezza e accoglienza.
Nella proprietà è presente un'area appositamente predisposta per falò e barbecue.

Anche gli animali domestici sono ospiti benvenuti.

Una mente sana in un corpo sano: sport e attività ricreative in loco.

Il comfort e il benessere dei nostri ospiti sono per noi di primaria importanza. Nel prezzo del soggiorno sono inclusi numerosi servizi e attrazioni che renderanno la vostra esperienza agrituristica indimenticabile:

- biciclette per bambini e adulti,

- kayak,

- ping-pong,

- biliardo,

- campo da pallavolo e da badminton con attrezzatura,

- parco giochi per bambini,

- Wifi.

FACOLTATIVO: Dopo una giornata ricca di divertimento all'aria aperta, chi lo desidera può rilassarsi nella sauna finlandese con sei lettini.

Per le persone attive: lezioni di equitazione.

Le attrattive turistiche: giri in carrozzellla, giri in slitta trainata dai cavalli.

Che cottage sontuoso, o che festa per il corpo

Oltre alla sua atmosfera idilliaca e ai suoi incantevoli paesaggi, la regione di Suwałki ha molto altro da offrire. La Podlasie, dove due culture – quella polacca e quella lituana – si intrecciano da secoli, è anche un regno di sapori e profumi. E noi approfittiamo appieno di questa ricchezza. Durante il vostro soggiorno nel nostro agriturismo, potrete gustare il delizioso kindziuk – un salume molto apprezzato dai nostri vicini orientali – quattro varietà di pane nero lituano e specialità culinarie di Augustów e dintorni.

Offriamo ai nostri ospiti la mezza pensione, comprensiva di 2 pasti:

- colazione a buffet,

- Cena a buffet, ricca di carne e specialità regionali.

Su richiesta prepariamo anche piatti vegetariani e vegani.

In estate, i pasti vengono serviti su una terrazza coperta di 40 m2, attrezzata con panche e tavoli, mentre nei mesi più freddi, nella sala da pranzo di dimensioni analoghe.

Oltre a tutte le attrazioni, vale la pena venire da noi anche solo per la cucina.

Colazione + cena per 120 PLN.

La struttura è localizzata nel bosco, in una zona tranquilla e silenziosa.

Garantiamo un piacevole soggiorno e un'atmosfera accogliente!