Domki Borowiackie

Prezzo del letto supplementare: PLN 40-80 a persona (trattabile).

Inoltre, una tassa di soggiorno di 2,50 PLN a persona per notte.

Il soggiorno è dalle ore 15.00 alle ore 10.00 del giorno di partenza.

Ti invitiamo in un luogo incantevole sulle rive del lago Bysławskie. Un luogo dove il riposo è un'attività essenziale e la natura è un ospite amichevole. Le nostre nuove case in legno e climatizzate garantiscono un soggiorno confortevole. WI-FI nei cottage Bysław 112 incluso nel prezzo del soggiorno. C'è un grande camino, un parco giochi, un campo sabbioso ed erboso, una spiaggia con molo ad uso degli ospiti. Compreso nel prezzo del soggiorno, nelle case di Bysław, in riva al lago, attrezzatura nautica e SPA per un soggiorno di una settimana.

N. casa 1 - 6 - 8 persone

Al piano terra: soggiorno - soggiorno climatizzato, con angolo per 2 persone, stufa a pellet, angolo cottura completamente attrezzato (mobili, frigorifero, bollitore cordless, piano cottura 2 fuochi, forno microonde, macchina da caffè a straripamento, 3 pentole, padella, posate, stoviglie per 6 persone), ampio tavolo, bagno (doccia, wc, lavabo, asciugacapelli).
Al piano superiore, 2 camere da letto per 3 persone. Possibilità di inserire un letto supplementare.
Nella camera da letto sul lato ovest, uscita sul balcone. Dal casolare c'è una vista panoramica del lago a 10 m di distanza.

Spiaggia privata, pontile e attrezzature ricreative acquatiche (canoe, pedalò e battello).

Il prezzo di una settimana di soggiorno include una sessione di sauna e jacuzzi per 3-4 ore e la possibilità di utilizzare, illimitatamente, attrezzature acquatiche.

Accanto al cottage, mobili da salotto su un'ampia terrazza, un grill portatile.
Il casolare si trova a 10 m dal lago.

Casa n° 2 - 5 persone
Al piano terra: soggiorno - soggiorno - con divano 2 posti, tavolo per 4 persone, stufa a pellet, angolo cottura completamente attrezzato (mobili, frigorifero, bollitore cordless, piano cottura 2 fuochi, forno microonde, 3 pentole, padella , posate, stoviglie per 6 persone), ampio bagno per disabili (doccia, wc, lavabo).
Al primo piano, 2 camere da letto comunicanti per 3 e 1 (letti singoli, unibili), tavoli, lampade da comodino, aria condizionata.

Spiaggia privata, molo e attrezzature ricreative acquatiche (pedalo, canoa o barca).
Accanto al cottage, mobili da salotto su una spaziosa terrazza soleggiata, un comodo grill.
Riscaldamento elettrico con stufe a gasolio, stufa, aria condizionata.
Le case sono dotate di zanzariere.

CASA D-3 e d4- 8 persone:
- due ingressi separati alla prima parte per 4-5 persone e alla seconda parte per 2-3 persone,
- situata dall'altra parte del parcheggio, con cortile di proprietà, ampia terrazza con mobili da giardino e sdraio,
- la parte più grande è composta da soggiorno con angolo cottura attrezzato (stoviglie, posate, pentole, forno a microonde, macchina caffè a straripamento, frigorifero), una camera matrimoniale, bagno, al piano superiore 2 persone. soppalco. Riscaldamento - biocamino, aria condizionata e riscaldamento a pavimento,
- la parte più piccola è composta da soggiorno con divano 2 posti e 1 divano letto singolo, Impianto di riscaldamento e raffrescamento: capra, aria condizionata e riscaldamento a pavimento. Angolo cottura (dotazioni come in tutti i cottage), bagno con doccia, asciugacapelli.

Entrambe le parti sono completamente indipendenti e possono essere affittate separatamente.

Una casa nella foresta a Piła per 6-8 persone, con due 3 persone separate. al piano superiore camere da letto, soggiorno con camino a pellet con divano letto matrimoniale e tavolo da pranzo. Angolo cottura dotato di 2 fornelli elettrici, forno a microonde, bollitore, frigorifero, stoviglie base, pentole e posate.

Situato su un terreno forestale indipendente con una bella esposizione soleggiata. Nelle vicinanze, il lago Średniak con tutte le infrastrutture ricreative e il fiume Brda, consigliato per la canoa. C'è un parco giochi e un grande camino sulla trama. 3 bici da corsa incluse nel prezzo di un soggiorno di 7 giorni.

Un appezzamento di terreno con una superficie di circa 3000 m2. L'intera area è recintata contro l'accesso non autorizzato.
Nella struttura: parcheggio, parco giochi per bambini, campo da pallavolo e badminton, campo da calcetto, spiaggia con proprio molo, pedalò, barche e kayak, noleggio biciclette, rimorchi per biciclette e seggiolini per biciclette per i volontari.
Sauna e jacuzzi la sera.
Sul posto c'è anche un camino coperto e rimessa grill con posti a sedere, una piazza con panche e tavoli.


Ti invitiamo anche alla Borowiacki Summer House, situata a Piła in ul. Jagodowa.
Una casa in legno isolata tutto l'anno con una stufa a pellet per 6 persone con possibilità di un letto supplementare.
Al piano terra: soggiorno con angolo cottura, bagno (doccia, wc, lavabo).
Al piano superiore: 2 camere da letto separate per 3 persone con letti singoli.

Attrezzatura dell'angolo cottura: frigorifero, fornello a 2 piastre, forno a microonde, bollitore cordless, stoviglie, posate.

La proprietà è recintata contro l'accesso non autorizzato.
Un parco giochi per bambini: sabbiera, scivolo, casetta panoramica, altalene, corde, scalette.

La struttura si trova nelle aree boschive di Borów Tucholskie.
Nelle vicinanze si trovano i laghi Średniak e Szpitalne, puliti e in mezzo alla foresta, una spiaggia custodita, il noleggio di attrezzature nautiche. 10-15 minuti a piedi dal lago, in bicicletta lungo una strada forestale o in auto.
Nelle vicinanze del fiume: Brda e Kamionka.
Città più grandi: Tuchola - 12 km, Bydgoszcz - 65 km, Toruń - 110 km, Tricity - 150 km.
Il prezzo del noleggio è di 180-400 PLN.
Il soggiorno minimo in alta stagione è di 5 giorni.
Il soggiorno è dalle ore 15.00 alle ore 11.00 del giorno di partenza.

Siamo esperti nell'organizzazione di: feste socializzanti, compleanni, onomastici.

Per persone interessate organizziamo: gite in bicicletta, gite in canoa.

I nostri ospiti hanno a disposizione: bellissima spiaggia privata, pontile galleggiante, pedalò, barche, canoe.
Per le persone attive: noleggio di beach volley, badminton, calcetto, bici e go-kart.
Un parco giochi per bambini: scivolo, altalene, sabbiera, una casa di osservazione.
Una pensilina con camino e griglia, una piazza per banchetti con panche e tavoli per circa 30 persone.
Noleggio biciclette e pedalò sul lago Bysławskie.

Per le persone attive: spiaggia balneare privata con molo, attrezzatura nautica, allevamento di cavalli (4 km), parco avventura, ricostruzione di una miniera di lignite - Villaggio Minerario, bellissimi percorsi ciclabili e pedonali, raccolta funghi, canoa, sport acquatici.
Attrazioni turistiche: la Riserva Yew Staropolskie a Wierzchles, l'Acquedotto a Fojutów, piscine all'aperto con scivoli, Bory Tucholskie, parchi paesaggistici, monumenti, Bydgoszcz, Toruń, Tricity.

Bar EWA a Szumiąca - a circa 2 km, due ristoranti a Bysław "Karczma Borowiacka", Lewiatan "Bogsia" e numerosi negozi di alimentari e industriali - a circa 4 km - vengono serviti tutti i piatti della gustosa cucina Borowiacka.

La struttura è localizzata in una zona tranquilla e silenziosa, al Lago Bysławskim, sul terreno boschivo di Bory Tucholskie.

I nostri punti forti: zona tranquilla e silenziosa, la possibilita' di passeggiare e di passare il tempo a contatto con la natura.

Siamo convinti che la nostra offerta di soggiorno incontrera' le vostre aspettative.

Venite a riposarvi da noi!