Sówka Siemianówka

El precio del alquiler de una casa depende de la fecha y la duración de su estancia.

La casa se alquila exclusivamente a amigos y familiares, pero cuando está vacía es posible alquilar habitaciones individuales.

Estancia para 1 persona en habitación doble con baño: 130 PLN.

Habitación doble para 2 personas con baño (sin comidas) desde 160 PLN.

Los niños de hasta 4 años se alojan gratuitamente en una cuna de viaje en la habitación de sus padres.

Niños a partir de 5 años: cama supletoria, cama plegable en la habitación de los padres o una habitación independiente (tipo aciano) con dos camas individuales.

Coste adicional: cesta de leña para quemar en la chimenea: 20 PLN.

La casa tiene 5 habitaciones dobles.

En la planta baja hay un amplio salón con chimenea, un comedor y una cocina americana equipada, así como una terraza de madera.

En la primera planta hay cuatro habitaciones: Stokrotka, Kminek, Bławatek y Tymianek; todas ellas disponen de baño con ducha.

Las habitaciones Kminek y Stokrotka también disponen de terraza.

La casa cuenta con conexión a internet Wi-Fi, y cada habitación dispone de televisión y biblioteca.

Las instalaciones están abiertas de mayo a octubre.

A disposición de los huéspedes: libros, juegos para niños y adultos, rompecabezas, televisión, reproductor de DVD, CD y VHS con una colección de películas.

Para los niños hay un arenero con juguetes y un columpio con forma de nido de cuervo.

El establecimiento cuenta con una hoguera y una parrilla. La piscina al aire libre está abierta durante el verano.

El centro ofrece 9 bicicletas gratuitas, dos de ellas eléctricas y dos para niños de entre 8 y 12 años.

En las proximidades cercanas y lejanas:
- Parque Nacional de Białowieża,
- Embalse de Siemianowski,
- Reserva Europea de Exhibición de Bisontes.

En Sówka no servimos comidas. Se pueden encargar cenas deliciosas y económicas para recoger en la cocina del Centro de Educación Ambiental, situado en el pueblo de Siemianówka, a 800 metros de Sówka.

La casa está situada en el límite del bosque de Białowieża y del lago Siemianowskie.

Sówka es un lugar perfecto para relajarse; aquí te sentirás atendido y bienvenido.

El mobiliario de la casa está cuidadosamente seleccionado, ofreciendo todo lo necesario y más. La estética de este lugar deleitará a todos los huéspedes.

La mayor ventaja de la casa es su ubicación. Permite alejarse del bullicio de la ciudad, escuchar los sonidos de la naturaleza y sumergirse en la oscuridad de la noche sin las luces de los vecinos ni de las calles.

Además, es un excelente punto de partida para excursiones en bicicleta por los senderos bien señalizados que rodean el bosque. También se puede practicar kayak en el pintoresco río Narewka, que serpentea desde el centro del bosque de Białowieża.

Para los más perezosos, hay una tumbona, una hamaca y un libro de la rica biblioteca de Sówko.

¡Les invitamos cordialmente a este lugar extraordinario!