Ośrodek Wczasowy Wisła

Wir laden Sie in die wunderschönen Eulenberge ein, zu einer wunderbaren Erholung, einem Spaziergang abseits des Stadttrubels und zum Besuch unbekannter Orte.
Grundlage für die Reservierung ist eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Aufenthaltes.

Maiwochenende
Kosten: Unterkunft mit Frühstück 95 PLN/Tag, mit HP 145 PLN/Tag.

Fronleichnamswochenende
Kosten: Unterkunft mit Frühstück 95 PLN/Tag, mit HP 150 PLN/Tag.

Ausruhen
Preis der Unterkunft von 60 bis 70 PLN je nach Aufenthaltsdatum
Preis für Unterkunft mit Frühstück: 95 PLN.
Aufenthalt mit Halbpension ab 145 PLN/Person/Tag (Preis bei Buchung).

Grüne Schule
Preis von 125–130 PLN/Tag, je nach Alter der Kinder und Jugendlichen.
Halbpensionsaufenthalt.

2- oder 3-tägiger Ausflug
Ab 125–130 PLN/Tag mit Halbpension, d. h. Unterkunft, Frühstück und Abendessen.

Preise sind verhandelbar.
Personal: 1 Person pro 15 Kinder kostenlos
Wir empfehlen die Dienste eines Führers (gegen Gebühr).
Wir bieten Unterstützung bei der Organisation des Programms und des Transports.
WIR LADEN LEHRER UND TOURISMUSAGENTUREN EIN, MIT UNS KONTAKT AUFZUNEHMEN.

Kolonien
Wir laden Kinder und Jugendliche zu einem Sommercamp ein.
Preis ab 150 PLN/Person/Tag, 3 Mahlzeiten pro Tag, 24/7-Zugang zu Getränken, Lagerfeuer mit Würstchen im Preis inbegriffen.
Sicherer Bereich für Kinder – eingezäunt.
Spielbereich für Kinder, Lagerfeuerplatz, Sommergymnastikraum im Freien und Tischtennisplatte, Fußball- und Volleyballplatz (im bergigen Gelände), auf Wunsch des Veranstalters können wir ein aufblasbares Planschbecken für Kinder aufstellen.

Wir laden Sie ein!
Janina und Jerzy Kowalski

Daten für Überweisung:

Empfänger: Janina, Jerzy Kowalski, 57-450 SOKOLEC

Bankkontonummer: 71 1470 0002 2483 2479 7663 0001 (PLN)

Die Gebühren für Zeltplatz pro Tag: Person mit einem Zelt 10 PLN.

Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4, 5, 6 Personen und 2-Zimmer-Studios für mehrere Personen.
Zimmer mit Badezimmer: Dusche, Waschbecken, Toilette.
Einige Zimmer mit Balkon.

Die Zimmer sind standardmäßig ausgestattet – Sofas oder Betten, Nachttisch, Kleiderschrank, Tisch und Stühle, Boden – Parkett oder Mosaik.

Den Gästen steht WLAN außerhalb des Zimmers und ein Fernsehzimmer mit Polsat-Decoder zur Verfügung.
Kostenlose Parkplätze für PKW und Busse direkt am Haus
Wir verfügen über einen Grill- und Lagerfeuerplatz mit Pavillon. Sie können auch eine Party mit Musik und Tanz rund um Grill und Lagerfeuer organisieren.
Wir akzeptieren Gäste mit vierbeinigen Haustieren – einmalige Gebühr von 50 PLN.

Behandlungsbasis beinhaltet: Lasertherapie, Ultraschall, Magnetronic, Interferenzströme, Diadynamische Ströme, Massagen.

Zur Verfügung steht ein großer Raum mit einer Fläche von 100 m2 – ein Raum für die Organisation von Integrationsveranstaltungen, Discos, Handspielen für Kinder und Jugendliche, Silvester, Andreastag, Hochzeiten, Schulungen, gelegentlichen Partys, Banketten.

In der Anlage - Tischfußball, Billard, draußen - Sportplätze im Berggebiet - Fußball und Volleyball, Ein-Korb-Spiel, Sommergymnastik, Tischtennisplatte.
Großer Spielplatz und ausklappbares Schwimmbecken.

Für Aktive: Wanderwege, Reiten, Radtouren, Skilifte und Loipen, städtischer Fußballplatz in voller Größe (ca. 800 m).
Touristenattraktionen: Museum, Freilichtmuseum, Architekturdenkmäler.
Ein großartiger Ort für Ausflüge ins Glatzer Tal, ins Tafelgebirge und ins Isergebirge.

Touristenpfad zum Gipfel der Wielka Sowa (1015 m über dem Meeresspiegel) – Spaziergang ca. 1,2 h, nach Kalenica ca. 2 Std.
Die Nähe zur tschechischen Grenze ermöglicht die Organisation von Ausflügen nach Prag, in die Felsenstadt oder zur Tschechischen Safari.
Świdnica mit der Friedenskirche und der Kathedrale.
Jedlina-Zdrój mit Seilpark.
Schloss Fürstenstein, Szczawno, Polanica, Kudowa, Duszniki.
Hallenbad und Aquapark in Nowa Ruda, Bielawa, Wałbrzych.
Szczeliniec Wielki im Tafelgebirge.
Silberberg mit Festung.
Touristenroute der Steinkohlemine – Nowa Ruda.
Unterirdische Stadt Osówka.
Bacówka, etwa 20 Minuten zu Fuß – mit Oscypek-Käseproduktion.
Schloss Grodno und Bystrzyckie-See mit Staudamm in Zagórze Śląskie.

Den Gästen steht ein gemütlicher Speisesaal zur Verfügung – 80 Sitzplätze für jeweils eine Mahlzeit.

Wir bieten Vollpension: Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Abendessen.

Vegetarische Gerichte sind auf Anfrage erhältlich.

Die Mahlzeiten werden in unserer eigenen Küche zubereitet und schmecken „wie bei Mama“.

In der Nähe: Kirche, Lebensmittelgeschäft.

Unsere Vorteile: ruhige Lage, nahe Sehenswürdigkeiten.

Wir organisieren: Ferien, Ferienlager, Winterlager, Grüne Schulen, Silvester- und Weihnachtsaufenthalten.

Wir laden ein: Familien mit Kindern, Touristengruppen, Schulgruppen, Individualtouristen.