Ośrodek Wczasowy Helena

Die Lage nahe des Borecka-Waldes garantiert eine unvergleichliche Frische der Stadtluft. Der in ruhiger Lage eingebettete Gołdopiwo-See bietet die perfekte Kulisse für erholsame Familienausflüge. Hier können Sie die Seele baumeln lassen und die Seele baumeln lassen – fernab vom Alltagsstress.

Ein Geschmack, der keine Kompromisse zulässt
Unsere Küche ist erfüllt von der Kochkunst masurischer Mütter und Großmütter. Diese Frauen legen Wert auf den Geschmack ihrer Gerichte und verwenden Zutaten von vertrauenswürdigen Lieferanten aus der Region. Wir servieren Frühstück und Abendessen in reichhaltigen Buffets und passen die Speisen nach Möglichkeit Ihren Ernährungsbedürfnissen an. Täglich ab 12:30 Uhr erhalten Kinder unter 15 Jahren eine warme Suppe. Für Erwachsene ist ein Mittagessen gegen Aufpreis erhältlich (Auswahl aus der Speisekarte).

42 Stunden Kinderbetreuung pro Woche.
Unser Unterhaltungsprogramm bietet 7 Stunden Betreuung täglich, 6 Tage die Woche. Die Kinder verbringen diese Zeit auf dem Außenspielplatz, dem Bolzplatz oder im Spielzimmer mit Gleichaltrigen. Drinnen erwarten sie ein Bällebad, ein Haus mit Rutsche und Megabausteine. Währenddessen können Sie mit dem Kajak auf dem Gołdopiwo-See paddeln, ein Buch lesen oder Ihre Zeit ganz nach Ihren Wünschen gestalten, ohne sich Sorgen um Langeweile bei den Kindern machen zu müssen. Wassersportausrüstung wie Ruderboote, Tretboote und Kajaks steht Ihnen unbegrenzt zur Verfügung.

Reinste Luft und wohltuende Stille
Das Resort liegt direkt am Wald von Borecka. Messungen zufolge atmet man hier die sauberste Luft in ganz Polen. Der Gołdopiwo-See ist eine Oase der Ruhe und garantiert rund um die Uhr absolute Stille. Das 130 Meter lange Privatufer bietet einen sanft abfallenden Sandstrand. Hier können Kinder unbeschwert und fernab von Bildschirmen und sozialen Medien spielen.

Regeneration für Erwachsene und Nähe zur Natur
Für Erwachsene bieten wir eine Trockensauna direkt am Seeufer, einen Wasserraum mit Whirlpool und ein Dampfbad. Nach dem Saunagang können Sie sich im klaren Wasser des Gołdopiwo erfrischen. Die Gegend ist ideal für Ausflüge zum Wisentgehege in Wolisko, Rafting auf der Sapina oder Radtouren (Sie können Ihre Fahrräder bei uns abstellen oder unseren Fahrradverleih nutzen). Unternehmen Sie mit der Familie einen Ausflug zu den imposanten Viadukten von Stańczyki, die nur eine kurze Autofahrt entfernt liegen. Zweimal wöchentlich lassen wir den Abend mit einem Lagerfeuer, begleitet von Seemannsliedern und Folk-Rock, einem Grillabend mit Live-Musik oder einem entspannenden Saunaabend mit Seeblick ausklingen. Nutzen Sie auch unsere Kegelbahn – hier ist für Unterhaltung für die ganze Familie gesorgt.

Wir haben spezielle Arrangements für das lange Wochenende zum 1. Mai und das verlängerte Wochenende von Fronleichnam zusammengestellt. Nutzen Sie die Gelegenheit, die ersten Anzeichen des Sommers zu erleben und den Borecka-Wald in voller Blüte zu sehen. Alle Details finden Sie auf unserer Website oder direkt an der Rezeption.

Sichern Sie sich Ihre innere Ruhe

Prüfen Sie die Verfügbarkeit und wählen Sie ein Zimmer oder ein Ferienhaus. Gönnen Sie sich einen Urlaub, in dem Sie sich einfach nur entspannen und die Seele baumeln lassen können.

Wir möchten, dass Sie sich bei uns willkommen fühlen.

1. Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer.
2. Die Zimmer sind mit Fernseher, WLAN, Kühlschrank, Wasserkocher, Bettwäsche sowie Wäsche- und Handtuchtrockner ausgestattet. Standard-Plus-Zimmer verfügen zusätzlich über einen Haartrockner, und die Ferienhäuser bieten Liegestühle.
3. Wir haben Zimmer für 1-6 Personen und Studios für 4-6 Personen verfügbar.
4. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Seeblick (es lohnt sich, Ihre Wünsche an der Rezeption mitzuteilen).
5. Es stehen öffentliche Toiletten zur Verfügung.
6. In einigen Zimmern kann ein Zustellbett aufgestellt werden.
7. Wir haben Budget- und Premiumzimmer.
8. Die Zimmer sind beheizt.
9. Rauchen ist auf dem Balkon oder außerhalb des Gebäudes gestattet.
10. Die Zimmer verfügen über Doppelbetten, die getrennt werden können, und Einzelbetten.
11. Sie können einen längeren Aufenthalt buchen.
12. Die Zimmer sind komplett möbliert und verfügen über große Kleiderschränke.
13. Auf Wunsch können wir die Zimmer mit Zubehör für Kinder ausstatten, wie zum Beispiel einem Kinderbett, einem Toilettensitz, einem Waschbeckenunterschrank und einer Wand, die das Kind vor dem Herausfallen aus dem Bett schützt.

Backsteinhäuser für 2 oder 3/4 Personen.
Terrasse vor dem Haus.

Die Ferienhäuser für 3/4 Personen bieten einen direkten Blick auf den See.

Eingeschossig.

Appartements für 4 und 5 Personen, mit gehobenem Standard. Ausgestattet mit: Wasserkocher, Kühlschrank, TV, Telefon.

Auch im Objekt: Möglichkeit zu grillen, Lagerfeuerplatz, Garten, Gartenlaube, Bänke.

Das Objekt verfügt über Konferenzraum für 85-130 Personen.

Saalausstattung: Beschallungsanlagen, Bildschirm, Multimedia-Projektor, Flipchart.

Wir organisieren: Konferenzen, Schulungen, Kurse, Bankette, Firmenveranstaltungen, Festveranstaltungen, Festmahle mit gebratenem Schweinchen, Lagerfeuer mit Festmahl, Hochzeiten, Kommunionveranstaltungen, Taufe-Veranstaltungen.

Wir organisieren für alle Interessenten: Reiten, Kutschfahrten.

Zur Verfügung der Gäste: eigener schöner Strand, Brücke, Sauna, Jacuzzi.

Für die aktiven Gäste bieten wir: Billard, Kegelbahn, Fitnessstudio, Tischtennis, Kickertisch, Volleyballplatz, Basketballplatz, Fahrräder, Schwimmausrüstung.

Für Kinder: Spielraum, Spielplatz.

Im Lokal Speisesaal für 120 Personen.

Zur Verfügung der Gäste Café.

Unsere Spezialität ist polnische Küche, Heimatküche.

Das Helena Resort liegt direkt am Gołdopiwo-See, einer ruhigen Zone, die für ihre Sauberkeit bekannt ist. Die Lage unserer Anlage gewährleistet Entspannung in Ruhe, abseits der Hektik der Städte, und ist gleichzeitig ein ausgezeichneter Ausgangspunkt (für Leute, die die Gegend erkunden möchten) – 18 km von Giżycko – dem touristischen Zentrum der Großstadt Masurische Seen.

Saubere masurische Luft. Wohnatmosphäre.

Wir garantieren Ihnen einen schönen Aufenthalt und eine freundliche Atmosphäre.