Pensjonat Leśny Dworek SPA & Garden Uzdrowisko

Wir bieten Ihnen attraktive Rabatte bei längerem Aufenthalt.

Hoteltag beginnt um 14.00 Uhr am Anreisetag und endet um 12.00 Uhr des folgenden Tages.

Wir haben für unsere Gäste 32 komfortable, klimatisierte Zimmer und Apartments in zwei benachbarten Gebäuden vorbereitet – Mały und Duży Dworek.

Die Apartments und Dreibettzimmer im Duży Dworek verfügen über ein Doppelbett (160 cm) und ein Einzelbett (90 cm).
In den Doppelzimmern im Duży Dworek gibt es ein 160 cm breites Doppelbett.
In den Doppelzimmern im Mały Dworek gibt es zwei ausklappbare Doppelschlafsofas mit jeweils 140 cm Breite.
In den Doppelzimmern im Mały Dworek gibt es ein ausklappbares Doppelschlafsofa (140 cm) und eine Couch (90 cm).

Alle Zimmer sind ausgestattet mit:
* 22-Zoll-LCD-Fernseher mit einer großen Auswahl an Programmen (einschließlich Premium-Kanälen von Canal+ und HBO), Radio und Multimedia-Player mit DVD/CD/USB
* WLAN-Internet
* Badezimmer mit Dusche (Apartments mit großer Badewanne).

Auch im Objekt: Gartenlaube, Möglichkeit zu grillen, Teich, Garten.

Wir organisieren: Konferenzen, Schulungen, Kurse, Hochzeiten, Pleinairveranstaltungen, Integrationsveranstaltungen, Gesellschaftsveranstaltungen, Versammlungen.

Der Konferenzraum für 200 Personen.

Organisation von Pleinairveranstaltungen für 50 Personen.

Die jüngsten Urlauber kommen in Kraina Urwisa voll auf ihre Kosten. Hier gibt es unter anderem Schaukeln, Seile, eine Plattform und einen Sandkasten. Zusätzlich haben wir für unsere Gäste einen Billardtisch, eine Sauna und SPA-Räume vorbereitet.

Für die aktiven Gäste: Wanderwege, Radwege.

Touristenattraktionen: Museum, Architekturdenkmäler, Höhlen, Naturschutzgebiet, Schloss.

Zusätzlich bezahlt:
Frühstück 40 PLN, Frühstück für Kinder bis 10 Jahre 30 PLN.
Abendessen 60 PLN, Abendessen für Kinder bis 10 Jahre 40 PLN.

Objekt befindet sich: im ruhigen und stillen Stadtteil, nahe dem Wald, im Cisowsko-Orłowińskiego Landschaftspark, in den Bergen.

Standortvorteile: Naturschutzgebiet in der Nähe, attraktiven Wanderungen in den nahen Wald, einzigartige Vögel, Tiere.

20 km zu Kielce.

In der Nähe: Kirche.

Unsere Vorteile: ruhige Lage, perfekter Ort für aktive Urlauber, günstiges Mikroklima, in der Nähe Wald voller Pilze und Beeren.

Wir laden Sie in die Sauna- und SPA-Räume ein