Ośrodek Wczasowo-Wypoczynkowy Borowik

Die Reservierung wird durch die Zahlung einer Anzahlung von 200 PLN garantiert.
Im Falle eines Rücktritts erstattet das Zentrum die entstandenen Kosten nicht.

Zusätzliche Person im Ferienhaus 50 PLN/Tag
Für die Anmietung eines Hauses für einen Tag fallen zusätzlich 10 PLN/Person an

Stromkosten bis zu 10 kWh/Tag im Hauspreis enthalten, ab mehr als 2,5 PLN/1 kWh laut Zählerstand.
Die Gebühr für einen Hund oder ein anderes Tier beträgt 10 PLN pro Tag.
Das Zentrum akzeptiert keine Tiere gefährlicher Rassen.
Der Check-in erfolgt am Abreisetag von 14:00 bis 10:00 Uhr.


Übertragungstitel: Ferienhausnummer + Telefonnummer + Name der Person, die die Reservierung vornimmt
Beispieltitel: Ferienhaus 5M, Telefonnummer, Jan Kowalski
Betrag: 200 PLN

Daten für Überweisung:

Empfänger: OŚRODEK BOROWIK W KOSZĘCINIE

Bankkontonummer: PL 46 1050 1331 1000 0092 9906 4254 (PLN)

Campinggebühren:
Wohnwagen 20 PLN/Anhänger + 10 PLN/Person/Tag
kleine Zelte (bis zu 4 Personen) 10 PLN Zelt + 10 PLN/Person/Tag
großes Zelt (mehr als 4 Personen) 20 PLN Zelt + 10 PLN/Person/Tag

Freizeit:

Sauna 30 PLN + 10 PLN/Person
Billard 10 PLN/Stunde
Tischtennis – kostenlos (neuer Ball – 3 PLN)


Mieten Sie eine Schutzhütte für besondere Anlässe:
Preis 150 PLN (bis zu 10 Personen)
* bis zu 10 Personen - 150 PLN
* bis zu 20 Personen - 250 PLN
* bis zu 30 Personen - 400 PLN
* bis zu 40 Personen - 550 PLN
usw...

Holzschubkarre – 50 PLN

Wir empfehlen unseren Gästen folgende Ferienhäuser:

1 Haus 12,5 m2 ganzjährig, 2-Personen-Zimmer mit Bad (WC, Dusche, Waschbecken), Kochnische, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr, überdachte Terrasse

3 Häuser, 41 m2, ganzjährig, für 7 Personen: 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kochnische, Badezimmer (WC, Dusche, Waschbecken), Klimaanlage mit Heizung, Kühlschrank, Wasserkocher, Besteck, Geschirr, überdachte Terrasse.

5 Häuser, 17 m2, ganzjährig, für 4 Personen: Badezimmer (Toilette, Dusche, Waschbecken), Raum mit Kochnische (Wasserkocher, Besteck, Geschirr, Kühlschrank), Heizung und Klimaanlage, überdachte Terrasse.

5 Häuser, 24 m2, ganzjährig, für 5 Personen: Badezimmer (Toilette, Dusche, Waschbecken), Zimmer mit ausgestatteter Küche (Wasserkocher, Besteck, Geschirr, Kühlschrank), Heizung und Klimaanlage, überdachte Terrasse.

1 Haus 38 m2 ganzjährig für 6 Personen: 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Badezimmer (WC, Dusche, Waschbecken), Kochnische, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr, überdachte Terrasse

Kostenloses WLAN. Netzwerkname: Borowik und Borowik1

Zur Verfügung der Gäste: Gemeinschaftsbäder, Gemeinschafts-WCs.

Auf dem Gelände: Parkplatz, Verleih von Sportgeräten, Gemeinschaftsküche und Waschmaschine

Im Gemeinschaftsraum können Sie fernsehen und Videos per HDMI-Kabel übertragen.

Zusätzlich auf dem Gelände: Grillplatz, Lagerfeuerplatz.

Haustiere akzeptiert. Zusätzliche Tagesgebühr für einen Hund: 10 PLN/Tag (wir akzeptieren keine gefährlichen Rassen)

Die Anlage ist eingezäunt und überwacht.

- Wir veranstalten oft Lagerfeuer mit Gitarre und Akkordeon, Diskotheken und Karaoke
- Wir gehen auf Glas und Feuer
- Billard, Tischtennis
- Möglichkeit, private Veranstaltungen unter einer Schutzhütte zu organisieren (gegen Aufpreis)

Für aktive Menschen gibt es einen Volleyball-, Badminton- und Basketballplatz, Tischtennis, Billard, Darts und ein Trampolin.

Gäste haben Zugang zur Sauna für 30 PLN/Stunde + 10 PLN pro Person/Stunde.

Für Kinder: Spielplatz, Schaukeln, Seilrutsche - Tarzan

Ein Ort für ein Lagerfeuer

Lagerfeuerschutz für 40 Personen

Im Winter - Langlaufskiverleih

Für aktive Menschen: Wassersport, Angeln, Tennis, Bowling, Wanderwege, Kajakfahren. In der Nähe gibt es einen bewachten Badebereich.
Möglichkeit zur Besichtigung des Schloss- und Parkkomplexes – Sitz des ŚlĄsker Gesangs- und Tanzensembles.
Während der Saison finden in der Gemeinde Koszęcin wöchentlich Veranstaltungen im Freien statt, z. B. Bandkonzerte, Motorradrallyes, Holzfällerwettbewerbe, Cowboy- und Indianertage usw.

Möglichkeit, ein hausgemachtes Abendessen in unserer Küche zu bestellen. Den Gästen steht eine Feldküche zur Verfügung.

Objekt befindet sich im ruhigen und stillen Stadtteil, im Wald.

In der Nähe Bootsverleih.

Lagerfeuer mit Gitarre und Akkordeon (wir organisieren Feuer- und Glaswanderungen), Tanzpartys, aktive Freizeitgestaltung, Diskotheken im Gemeinschaftsraum, private Veranstaltungen unter der Schutzhütte, Trockensauna, Billard, Darts, Tischtennis, Karaoke, Volleyballplatz x2, Badmintonplatz , Basketballplatz, Seilbahn – Tarzan – für Kinder

Wir laden Sie herzlich ein zum Urlaub!