Ośrodek Wypoczynkowy Apena

Preisliste 2024

SAISON C 08.06.-22.06. und 01.09.-14.09

- Unterkunft, Frühstück, Mittagessen, Abendessen - 245 PLN/Tag für einen Erwachsenen

- Unterkunft, Frühstück, Abendessen - 230 PLN / Tag / Erwachsener
- Unterkunft, Frühstück - 195 PLN / Tag / Erwachsener
- ein Kind bis 4 Jahre im Doppelzimmer ohne separaten Schlafplatz, mit der Möglichkeit, ein Reisebett mit Bettwäsche dazuzustellen – KOSTENLOS
- Kind ab dem 4. Lebensjahr, bis zum 8. Lebensjahr - 1/2 Pension, Unterkunft, Frühstück, Mittagessen, Abendessen - 170 PLN / Tag, Unterkunft, Frühstück, Abendessen - 160 PLN / Tag, Unterkunft, Frühstück - 140 PLN / Tag,

Kind ab 8 Jahren, bis 12 Jahre - 1/2 Verpflegung, Unterkunft, Frühstück, Mittagessen, Abendessen - 180 PLN / Tag

Kind von 8 bis 12 Jahren – Halbpension, Unterkunft, Frühstück, Abendessen – 170 PLN/Tag

Kind von 8 bis 12 Jahren – Halbpension, Unterkunft, Frühstück – 150 PLN/Tag

SAISON B 23.06.-06.07. und 11.08.-31.08

- Unterkunft, Frühstück, Mittag- und Abendessen - 260 PLN / Tag / Erwachsener

- Unterkunft, Frühstück und Abendessen - 245 PLN / Tag / Erwachsener
- Unterkunft, Frühstück - 210 PLN / Tag / Erwachsener
- ein Kind bis 4 Jahre im Doppelzimmer ohne separaten Schlafplatz, mit der Möglichkeit, ein Reisebett mit Bettwäsche dazuzustellen – KOSTENLOS
- Kind von 4 bis 8 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück, Abendessen - 180 PLN / Tag
- Kind von 4 bis 8 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück, Abendessen - 170 PLN / Tag
- Kind von 4 bis 8 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück - 150 PLN / Tag
- Kind von 8 bis 12 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück, Mittagessen, Abendessen - 190 PLN / Tag

- Kind von 8 bis 12 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück, Abendessen - 180 PLN / Tag

- Kind von 8 bis 12 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück - 160 PLN / Tag

SAISON A 07.07.-10.08. Erwachsene

- Unterkunft, Frühstück, Mittagessen, Abendessen - 275 PLN / Tag / Person

- Unterkunft, Frühstück, Abendessen - 260 PLN / Tag / Person

- Unterkunft, Frühstück - 225 PLN / Tag / Person

- ein Kind bis 4 Jahre ohne separaten Schlafplatz, mit der Möglichkeit, ein Reisebett hinzuzufügen - KOSTENLOS

- Kind von 4 bis 8 Jahren Halbpension, Frühstück, Mittagessen, Abendessen - 190 PLN / Tag

- Kind von 4 bis 8 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück, Abendessen - 180 PLN / Tag

- Kind von 4 bis 8 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück - 160 PLN / Tag

- ein Kind im Alter von 8 bis 12 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück, Mittagessen,

Abendessen - 200 PLN / Tag

- Kind von 8 bis 12 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück, Abendessen - 190 PLN / Tag

- Kind von 8 bis 12 Jahren - Halbpension, Unterkunft, Frühstück - 170 PLN / Tag

Check-in im Hotel von 15.00 bis 10.00 Uhr.

Für jede angefangene Stunde wird an der Rezeption des Zentrums ein Aufpreis von 50,00 PLN berechnet.

Zuschlag für ein ungenutztes Bett im Zimmer: 30 PLN/Tag.

Daten für Überweisung:

Empfänger: Firma Turystyczno-Gastronomiczna AGAT I. Kurek, T. Lisowski Spółka Cywilna 76-156 Dąbki, ul. Dąbkowicka 4

Bankkontonummer: 68 1020 4681 0000 1602 0064 0953 (PLN)

Zimmer für 2-3 Personen und Segmente für 4-5 Personen mit der Möglichkeit von Zustellbetten für Kinder.

Zimmer mit Bad und Balkon.

Im Zimmer: TV, WLAN, Leinwand, Liegestuhl

Den Gästen steht ein Café zur Verfügung
Rezeption geöffnet von 08:00 bis 20:00 Uhr (nach 20:00 Uhr bis 08:00 Uhr Sicherheitsdienst)

Auf dem Gelände gibt es einen kostenlosen, unbewachten Parkplatz.
Zur Anlage gehören außerdem: ein Lagerfeuerplatz, Grillmöglichkeiten, ein Volleyballplatz, ein Outdoor- und Indoor-Fitnessstudio, Tischtennisplatten und Spielplätze für Kinder.

Für aktive Menschen gibt es einen Volleyballplatz, Tischtennis - Tischtennis, Fitnessstudios: drinnen und draußen.

Kinderspielplätze, Spielzimmer.

- Verleih von Sportgeräten im nahegelegenen Yachthafen
- Verleih von Kajaks, Surfbrettern, Tretbooten wie oben
- Windsurfschule (im Sommer),
- Gestüt (3 km vom Resort entfernt),
- schöne Gebiete zum Wandern und Radfahren.

Wir bieten unsere eigene köstliche Küche. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden in Buffetform serviert. Für Kinder besteht die Möglichkeit, kleinere Portionen zu bestellen. Es gibt auch ein Café mit Terrasse.

Es ist möglich, ohne Verpflegung zu übernachten. (kein Nebengebäude)

Dąbki liegt an der Ostseeküste, 30 km von Koszalin und 8 km von Darłowo entfernt. Ein besonderes Kurklima mit hohem Jodgehalt sind die Grundwerte für Erholung in dieser Region, auch für Menschen mit Erkrankungen der oberen Atemwege und Allergiker.
Das Erholungszentrum "Apena" liegt 150 m vom schönen, sauberen Sandstrand und 20 m vom Strand des Bukowo-Sees entfernt, einem der wenigen Küstenseen mit unverschmutztem Wasser. Das Resort verfügt über 3 Hotelgebäude und umfangreiche gastronomische Einrichtungen.
Nicht weit von Dąbki (3 km) gibt es einen Reiterhof mit der Möglichkeit zu reiten. Entlang der Landzunge, die den See vom Meer trennt, verläuft in einem Kiefernwald ein mehrere Kilometer langer Fahrradweg aus Beton.

Unsere Vorteile: malerische Landschaften, günstiges Mikroklima, professionelle Bedienung.

Wir bieten traditionelle polnische Gastfreundschaft und erholung in der schönen Region von Polen.