noclegi i hotele • Meteor-turystyka.pl

Noclegi Poronin - wolne miejsca

Noclegi - wolne miejsca Poronin

Poronin noclegi wolne miejsca- wszystkie propozycje poniżej. Poniższa oferta prezentuje dostępność ofert noclegowych poprzez kalendarz zajętości z wyżywieniem jak i bez wyżywienia. Poszczególne obiekty prezetują wolne pokoje jakie aktualnie i w najbliższym okresie roku oferuje Poronin. Kalendarz prezentuje informacje dodatkowe jak fotografie pokoi oraz ich strukturę. Poszukiwane noclegi jakie oferuje miejscowość Poronin znajdą Państwo po kliknięciu na poszczególne obiekty. Serdecznie zapraszamy - noclegi - Poronin.


Znaleziono ofert z wolnymi miejscami: 35 oferty noclegowe - wolne miejsca 1 - 35

Noclegi Poronin / Dworek U Szostaków

.
Noclegi Poronin - Dworek U Szostaków

Do dyspozycji gości: sala kominkowa, sala dyskotekowa, bezprzewodowy internet (Wi-Fi), aneks kuchenny. Wyposażenie aneksu kuchennego: lodówka, czajnik bezprzewodowy, kuchenka mikrofalowa. Na terenie obiektu: przechowalnia sprzętu sportowego, suszarnia butów narciarskich, parking ogrodzony. Mamy t...

centrum Poronina ~ 2.7 km

ceny od 25 PLN za nocleg


Murzasichle - Poronin - ośrodki wypoczynkowe - Podhale

Noclegi Poronin / Willa Pawlikowskich

.
Noclegi Poronin - Willa Pawlikowskich

Do dyspozycji gości aneks kuchenny (mikrofalówka, lodówka, czajnik, talerze, kubki, sztućce). Na terenie obiektu: miejsce parkingowe, grill, miejsce na ognisko. Obiekt położony jest na terenie Tatrzańskiego Parku Narodowego. W pobliżu wyciąg narciarski. Pokoje z łazienkami. W pokojach: bezprze...

centrum Poronina ~ 2.6 km

ceny od 40 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Poronin - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Kwatery Prywatne U Marzenki

.
Noclegi Poronin - Kwatery Prywatne U Marzenki

Do dyspozycji gości świetlica z TV. Na terenie obiektu także możliwość grillowania. Na terenie obiektu parking. Wyciąg narciarski 200 m. Pokoje z łazienkami, z widokiem na góry. W pokojach TV.

centrum Poronina ~ 3.6 km

ceny od 25 PLN za nocleg


Murzasichle - Poronin - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Willa Paula

.
Noclegi Poronin - Willa Paula

Do dyspozycji gości duża izba góralska z kominkiem, TV-SAT, DVD, kinem domowym, oraz szałas regionalny z grillem. W całym obiekcie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia. Serwujemy śniadania i obiady przygotowane na miejscu z tutejszych produktów. Willa położona jest bezpośrednio przy Stacji ...

centrum Poronina ~ 6.0 km

ceny od 30 PLN za nocleg


Czerwienne - Ząb - Poronin - Ciche - wille - Podhale

Noclegi Poronin / Dom Wypoczynkowy Tatry

.
Noclegi Poronin - Dom Wypoczynkowy Tatry

Do dyspozycji gości: sala dyskotekowa, jadalnia, bezprzewodowy internet (Wi-Fi). Na terenie obiektu parking ogrodzony, bezpłatny. Na terenie obiektu także szałas grillowy. W pobliżu: las, Tatrzański Park Narodowy. Pokoje z łazienkami. W pokojach TV.

centrum Poronina ~ 5.0 km

ceny od 20 PLN za nocleg


Małe Ciche - Murzasichle - Poronin - ośrodki wypoczynkowe - Podhale

Noclegi Poronin / Gościna u Maryny

.
Noclegi Poronin - Gościna u Maryny

Na każdym piętrze do dyspozycji gości aneks kuchenny. Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także: ogród, altana ogrodowa, możliwość grillowania. W pobliżu karczma regionalna. W pobliżu: sklep spożywczy, poczta, kościół, apteka, przystanek autobusowy. Dworzec kolejowy 1,5 km. Pok...

centrum Poronina ~ 1.6 km

ceny od 20 PLN za nocleg


Poronin - Bukowina Tatrzańska - Biały Dunajec - Zakopane - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Willa Ewa

.
Noclegi Poronin - Willa Ewa

Do dyspozycji gości: w pełni wyposażony aneks kuchenny, jadalnia. Na terenie obiektu parking bezpłatny. Na terenie obiektu także: miejsce na ognisko, możliwość grillowania. Oferujemy możliwość wyżywienia. Obiekt położony jest: w cichej i spokojnej okolicy, wśród drzew. Do lasu 20...

centrum Poronina ~ 400 m

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 7
Poronin - wille - Podhale

Noclegi Poronin / Wynajem Pokoi Stachoń

.
Noclegi Poronin - Wynajem Pokoi Stachoń

Do dyspozycji gości: dostęp do internetu, jadalnia, kuchnia z pełnym wyposażeniem, sala z TV, sala dyskotekowa. Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także: sklep spożywczo-przemysłowy, możliwość grillowania, miejsce na ognisko. Oferujemy możliwość całodziennego, domowego wyżywieni...

centrum Poronina ~ 2.3 km

ceny od 25 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Poronin - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Pokoje Gościnne U Mostowego

.
Noclegi Poronin - Pokoje Gościnne U Mostowego

Na terenie obiektu: parking, wypożyczalnia sprzętu sportowego. Na terenie obiektu także: miejsce na ognisko, możliwość grillowania. Oferujemy smaczne domowe posiłki. W pobliżu: las, wyciąg narciarski, sklep. Dodatkowo w pobliżu potok. Pokoje z łazienkami. W pokojach: TV, bezprzewodowy dost...

centrum Poronina ~ 2.3 km

ceny od 25 PLN za nocleg


liczba opinii: 4
Poronin - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Górska Zohylina

.
Noclegi Poronin - Górska Zohylina

Do dyspozycji:* kuchnia z pełnym wyposażeniem (naczynia, sztućce, kuchnia gazowo-elektryczna, mikrofalówka),* salon wypoczynkowy (kino domowe, piłkarzyki, gry i zabawki dla dzieci),* w całym budynku bezprzewodowy internet - gratis,* duży ogród - mnóstwo miejsca do biegania, czy gry...

centrum Poronina ~ 2.5 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 5
Poronin - Murzasichle - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Domki Góralskie

.
Noclegi Poronin - Domki Góralskie

Obiekt jest monitorowany. Na terenie obiektu miejsce parkingowe. Na terenie obiektu także: ogród, możliwość grillowania. Akceptacja zwierząt do uzgodnienia. W pobliżu: karczma regionalna, restauracja.

centrum Poronina ~ 2.3 km

ceny od 50 PLN za nocleg


Poronin - domki letniskowe - Podhale

Noclegi Poronin / Domki u Kantora

.
Noclegi Poronin - Domki u Kantora

Na terenie obiektu: miejsce parkingowe, przechowalnia sprzętu sportowego. Obiekt położony jest: w cichej i spokojnej okolicy, w górach.

centrum Poronina ~ 2.7 km

ceny od 38 PLN za nocleg


Poronin - domki letniskowe - Podhale

Noclegi Poronin / Noclegi U Rusina

.
Noclegi Poronin - Noclegi U Rusina

Do dyspozycji naszych gości mamy parking ogrodzony i zamykany dla około 10 samochodów osobowych oraz możliwość bezpiecznego parkingu dla autokaru.Na każdym piętrze znajduje się mały aneks kuchenny, a na ostatnim piętrze duży hol wraz z miejscami do siedzenia oraz telewizorem.Dla gości m...

centrum Poronina ~ 9.1 km

ceny od 45 PLN za nocleg


Białka Tatrzańska - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Góralski Dworek

.
Noclegi Poronin - Góralski Dworek

Do dyspozycji gości aneksy kuchenne. Na terenie obiektu parking. Na terenie obiektu także: możliwość grillowania, ogród. Bezprzewodowy internet (Wi-Fi) - gratis. Oferujemy domowe posiłki, przygotowane na bazie ekologicznych produktów.Śniadania serwowane są w formie góralskiego stołu, na kt...

centrum Poronina ~ 8.6 km

ceny od 35 PLN za nocleg


liczba opinii: 13
Czarna Góra - Białka Tatrzańska - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Domki z Duszą

.
Noclegi Poronin - Domki z Duszą

Obsługa w języku angielskim.Do dyspozycji gości: miejsca parkingowe, miejsce na ognisko, a od sezonu letniego także zadaszony grill. Zaprzyjaźniona karczma oferuje dowóz posiłków na miejsce w cenie od 12,50 PLN. Dane do przelewu:Odbiorca: Ekotur24 SC Jan Stopka, Tadeusz Dusza...

centrum Poronina ~ 7.6 km

ceny od 34 PLN za nocleg


liczba opinii: 40
Bańska Niżna - Białka Tatrzańska - domki letniskowe - Podhale

Noclegi Poronin / Willa Roztoka

.
Noclegi Poronin - Willa Roztoka

Willa ROZTOKA to nowoczesny i komfortowy obiekt, a usytuowanie budynku daje możliwość aktywnego wypoczynku, spacerów, rekreacji oraz wycieczek w góry.W przylegającym ogrodzie znajduje się altana z grillem oraz plac zabaw, do dyspozycji gości ping-pong, bilard, SPA, gabinet kosmetyc...

centrum Poronina ~ 6.1 km


Bukowina Tatrzańska - wille - Podhale

Noclegi Poronin / Pokoje Gościnne Beata Marek

.
Noclegi Poronin - Pokoje Gościnne Beata Marek

Do dyspozycji gości jadalnia z TV-SAT.Na korytarzach znajduje się: lodówka, czajnik bezprzewodowy, kuchenka mikrofalowa, talerze, szklanki, sztućce. Na terenie obiektu także: ogród, możliwość grillowania. Obiekt jest: na terenie ogrodzonym, monitorowany. Oferujemy śniadania i obiadokolacje....

centrum Poronina ~ 8.3 km

ceny od 35 PLN za nocleg


Białka Tatrzańska - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Wynajem Pokoi U CIWERSA

.
Noclegi Poronin - Wynajem Pokoi U CIWERSA

Na terenie obiektu znajdują się: - świetlica z TV-SAT - internet bezprzewodowy oraz ogólnie dostępny komputer - ogólnie dostępne: lodówka, czajnik elektryczny, podgrzewacz elektryczny, naczynia, sztućce - parking dla gości - ogrodzone podwórko - altanka i grill - stoliki, ławki - mał...

centrum Poronina ponad 10 km

ceny od 40 PLN za nocleg


Białka Tatrzańska - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Ośrodek Wypoczynkowy Wesoła Chatka

.
Noclegi Poronin - Ośrodek Wypoczynkowy Wesoła Chatka

Ośrodki wybudowane w regionalnej stylistyce tak z zewnatrz, jak i wewnątrz. Wykończenia nawiązują do naszych tradycji - kamień, drewno, dodatki.Do dyspozycji gości: aneks kuchenny, lodówka, czajnik bezprzewodowy. Na terenie obiektu: parking bezpłatny, ogrodzony, wypożyczalnia sprzę...

centrum Poronina ~ 4.8 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Zakopane - pensjonaty - Podhale

Noclegi Poronin / Willa Cyrlanka

.
Noclegi Poronin - Willa Cyrlanka

Do dyspozycji gości: świetlica z TV, bilardem, kominkiem i aneksem kuchennym oraz jadalnia z barkiem. Przy domu znajduje się miejsce parkingowe, duży ogród, pod tarasem jest przytulne miejsce z wypoczynkiem, ławą i grillem oraz huśtawką. Oferujemy możliwość pełnego wyżywienia: śniadania...

centrum Poronina ~ 5.7 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Zakopane - wille - Podhale

Noclegi Poronin / Dom Wypoczynkowy Boguń

.
Noclegi Poronin - Dom Wypoczynkowy Boguń

Do dyspozycji gości: salon, jadalnia. Na terenie obiektu: przechowalnia sprzętu sportowego, parking dla samochodów osobowych i autokarów. Na terenie obiektu także: salon gier, możliwość grillowania. W całym obiekcie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia. Odległości: - Terma Bania - 1 km, ...

centrum Poronina ~ 9.2 km

ceny od 40 PLN za nocleg


Białka Tatrzańska - pensjonaty - Podhale

Noclegi Poronin / Agroturystyka Muzyki - Wolne Pokoje

.
Noclegi Poronin - Agroturystyka Muzyki - Wolne Pokoje

Oferujemy 50 miejsc w 2 budynkach - w każdym po 25 miejsc.Do dyspozycji gości: kuchnia z pełnym wyposażeniem, świetlica z TV, dostęp do internetu, sala dyskotekowa. Na terenie obiektu: parking, możliwość grillowania. Ofertujemy zdrową żywność ekologiczną.Oferujemy możliwość pełnego...

centrum Poronina ponad 10 km

ceny od 20 PLN za nocleg


liczba opinii: 34
Ochotnica Górna - Ochotnica Dolna - Krościenko nad Dunajcem - Tylmanowa - agroturystyka - Beskidy

Noclegi Poronin / Pokoje Gościnne Sarenka

.
Noclegi Poronin - Pokoje Gościnne Sarenka

* Możliwość skorzystania z kuchni oraz przechowania artykułów spożywczych w lodówce. * Świetlica z dużym telewizorem, odbierającym pakiet NC+ oraz DVD. Ponadto możliwość ogrzania się przy cieple kominka. * Duży parking bez żadnych podjazdów, wszędzie wokół równy teren. * Miejsce do w...

centrum Poronina ~ 8.5 km

ceny od 25 PLN za nocleg


liczba opinii: 11
Czarna Góra - Białka Tatrzańska - Jurgów - Bukowina Tatrzańska - pokoje gościnne - Podhale

Noclegi Poronin / Agroturystyka - Pokoje z łazienkami

.
Noclegi Poronin - Agroturystyka - Pokoje z łazienkami

Do dyspozycji gości: niezależne wejście do domu, świetlica/jadalnia z TV i DVD, internet w całym domu i na zewnątrz, ogólnodostępna kuchnia, altanka z grillem, bacówka, miejsce do odpoczynku lub zabawy, ogrodzone miejsca parkingowe.Oferujemy również dodatkowe miejsca nocl...

centrum Poronina ponad 10 km

ceny od 22 PLN za nocleg


liczba opinii: 13
Ochotnica Górna - Ochotnica Dolna - Krościenko nad Dunajcem - Niedzica - Czorsztyn - Łopuszna - Harklowa - Szlembark - agroturystyka - Beskidy

Noclegi Poronin / Hotel Crocus ****

.
Noclegi Poronin - Hotel Crocus

Hotel Crocus idealnie łączy nowoczesność z klasyczną tradycją i luksusem. Stworzyliśmy dla Państwa miejsce o wysokim standardzie i niezapomnianej atmosferze. Serdecznie zapraszamy do hotelowej restauracji, gdzie będą Państwo mogli skosztować wyjątkowych kompozycji kulinarnych nasze...

centrum Poronina ~ 6.5 km

ceny od 150 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Zakopane - hotele - Podhale

Noclegi Poronin / Tatra House Pensjonat **

.
Noclegi Poronin - Tatra House Pensjonat

Do dyspozycji gości sala kominkowa. Na terenie obiektu: parking dla samochodów osobowych i autokarów, przechowalnia sprzętu sportowego. Na terenie obiektu także: taras, leżaki. W całym obiekcie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia. Oferujemy możliwość pełnego wyżywienia: śniadania, obiady, ...

centrum Poronina ~ 9.3 km

ceny od 74 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Zakopane - pensjonaty - Podhale

Noclegi Poronin / Willa U Baranów

.
Noclegi Poronin - Willa U Baranów

Do dyspozycji gości sala góralska z kominkiem, duży zielony ogród. Oferujemy wyśmienitą domową kuchnię śniadania i obiadokolację. Śniadania od godz 8.00 Obiadokolacja jest od godz 17.00 Budynek położony około 50 m od drogi głównej.Zaledwie 3 km do Krupówek.Przy wjeźdz...

centrum Poronina ~ 9.2 km

ceny od 45 PLN za nocleg


Zakopane - pensjonaty - Podhale

Noclegi Poronin / Rezydencja Marjo Pensjonat

.
Noclegi Poronin - Rezydencja Marjo Pensjonat

Do dyspozycji gości sala kominkowa. Na terenie obiektu garaże, parking. Na terenie obiektu także: ogród, altana ogrodowa, możliwość grillowania, taras. Do dyspozycji Gości oddajemy: salę kominkową, 2 duże tarasy, ogród, altankę z grillem, parking i miejsca garażowe. Obiekt położony jest w&n...

centrum Poronina ~ 9.3 km

ceny od 190 PLN za nocleg


Kościelisko - Zakopane - apartamenty - Podhale

Noclegi Poronin / U Grzesia - Brzegi

.
Noclegi Poronin - U Grzesia - Brzegi

Oferujemy Państwu wypoczynek w drewnianym góralskim domu z parkingiem oraz łatwym dojazdem również zimą.Do dyspozycji Gości w pełni wyposażony aneks kuchenny, w którym można przygotować sobie posiłki, możliwość grillowania. Odległości do wybranych miejsc: - 200 m - rzeka Bia...

centrum Poronina ~ 8.4 km

ceny od 25 PLN za nocleg


Brzegi - Bukowina Tatrzańska - kwatery prywatne - Podhale

Noclegi Poronin / Willa Magiera w Pieninach

.
Noclegi Poronin - Willa Magiera w Pieninach

Do dyspozycji gości: aneks kuchenny, żelazko, deska do prasowania, bezprzewodowy internet (Wi-Fi). Wyposażenie aneksu kuchennego: lodówka, kuchenka, kuchenka mikrofalowa. Na terenie obiektu parking, miejsce na ognisko, taras, ławeczki, możliwość grillowania. W obiekcie całodobowa recepcja, a...

centrum Poronina ponad 10 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 1
Sromowce Niżne - Szczawnica - Sromowce Wyżne - Krościenko nad Dunajcem - wille - Podhale

Noclegi Poronin / Pokoje Gościnne U Danusi

.
Noclegi Poronin - Pokoje Gościnne U Danusi

Do dyspozycji gości: świetlica z TV, kuchnia z pełnym wyposażeniem. Na terenie obiektu parking ogrodzony. Na terenie obiektu także: miejsce na ognisko, możliwość grillowania. Obiekt jest na terenie ogrodzonym. Nasza specjalność to kuchnia domowa. Serki białe własnej roboty. Obiekt położony jest...

centrum Poronina ~ 2.5 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 6
Gliczarów Górny - Bukowina Tatrzańska - pokoje gościnne - Podhale

Noclegi Poronin / Willa Wanda

.
Noclegi Poronin - Willa Wanda

Do dyspozycji gości dostęp do internetu. Na terenie obiektu parking bezpłatny. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy. Pokoje z łazienkami. W pokojach: TV-SAT, TV, czajnik bezprzewodowy, naczynia, sztućce.

centrum Poronina ~ 6.7 km

ceny od 30 PLN za nocleg


liczba opinii: 2
Zakopane - wille - Podhale

Noclegi Poronin / Pokoje Gościnne Chowaniec

.
Noclegi Poronin - Pokoje Gościnne Chowaniec

Chowaniec I- jadalnia z kominkiem, przy którym można miło spędzić wieczory,- własna wypożyczalnia nart,- świetlica ze stołem do ping-ponga, z możliwością zorganizowania dyskoteki.Chowaniec II- 3 świetlice: sala kominkowa, telewizyjna i ping-pongowa,- wypożyczalnia nart.Obsługa w ję...

centrum Poronina ~ 4.0 km

ceny od 20 PLN za nocleg


Murzasichle - pensjonaty - Podhale

Noclegi Poronin / Ośrodek Usług Hotelarskich Redyk ***

.
Noclegi Poronin - Ośrodek Usług Hotelarskich Redyk

Obsługa także w języku angielskim.Do dyspozycji gości: drink bar i restauracja czynne w godz. 12.00-22.00, duży monitorowany parking obok hotelu oraz miejsca parkingowe w centrum Zakopanego, narciarnia z automatycznym suszeniem sprzętu narciarskiego, przechowywalnia sprzętu sp...

centrum Poronina ~ 3.7 km

ceny od 107 PLN za nocleg


Ząb - Zakopane - ośrodki wypoczynkowe - Podhale

Noclegi Poronin / Pensjonat U Benedykta **

.
Noclegi Poronin - Pensjonat U Benedykta

Pensjonat U Benedykta zaprasza na wypoczynek klientów indywidualnych i grupy zorganizowane. Dzięki dużemu zapleczu atrakcji w ramach infrastruktury (kamienny grill, plac zabaw, boisko do piłki siatkowej) pensjonat jest doskonałym miejscem do realizacji wyjazdów integracyjnych...

centrum Poronina ponad 10 km

ceny od 35 PLN za nocleg


liczba opinii: 12
Kluszkowce - Niedzica - pensjonaty - Podhale

Noclegi Poronin - wolne miejsca


Znaleziono ofert z wolnymi miejscami: 35 oferty noclegowe - wolne miejsca 1 - 35

Poronin  »  dodatki do noclegu w Poroninie

  1. Jeżeli nie możesz znaleźć noclegu, możesz dać ogłoszenie szukam noclegu w Poroninie.
  2. Tutaj do sprawdzenia dostępna jest pogoda w Poroninie.
  3. Jak dojechać do Poronina pokaże Ci mapa Poronina.
  4. Tutaj znajdziecie państwo możliwość rezerwacji noclegu w Poroninie.
Internauci oceniają nasze noclegi w Poroninie na 5 / 5 (9 ocen)
  1. noclegi koło Poronina (okolice)

  2. wolne miejsca Suche
  3. wolne miejsca Gliczarów Górny
  4. wolne miejsca Bustryk
  5. wolne miejsca Ząb
  6. wolne miejsca Biały Dunajec
  7. wolne miejsca Leszczyny
  8. wolne miejsca Murzasichle
  9. wolne miejsca Sierockie
  10. wolne miejsca Bańska Wyżna
  11. wolne miejsca Zakopane
  12. Poronin

  13. agroturystyka Poronin
  14. apartamenty Poronin
  15. domki letniskowe Poronin
  16. domy letniskowe Poronin
  17. kwatery pracownicze Poronin
  18. kwatery prywatne Poronin
  19. mieszkania Poronin
  20. ośrodki wypoczynkowe Poronin
  21. pensjonaty Poronin
  22. pokoje gościnne Poronin
  23. restauracje Poronin
  24. schroniska Poronin
  25. usługi noclegowe Poronin
  26. wille Poronin
  27. wyżywienie Poronin
  28. zajazdy Poronin
  29. zamki & dwory & pałace Poronin


Copyrights© PPHiU Meteor Sp. z o.o. 1995-2014 Kontakt (METEOR) regulamin dodaj obiekt Panel logowania

Baza noclegowa Meteor to pensjonaty, agroturystyka, kwatery prywatne, hotele, hostele, domki, ośrodki wczasowe i wypoczynkowe, motele, SPA, pokoje gościnne oraz inne obiekty noclegowe w Polsce. Noclegi oferowane są w centrum miejscowości i ich okolicach oraz w okolicy i rejonie krain - nad morzem, w górach i jeziorem. Wyszukiwarka po krainach i jeziorach ułatwia znalezienie odpowiednich noclegów. Oferty zawierają opinie, ceny, opisy i fotografie.