Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Wilczynie

1. Costo per l'affitto di un cottage o di un appartamento in un cottage:
- appartamento in una casa con 3 letti - PLN 180/giorno,
- appartamento in una casa con 4 letti - PLN 240/giorno,
- cottage con 5 letti - PLN 320/giorno.
2. Le tariffe comprendono i posti auto per il numero corrispondente alla casa estiva affittata.
3. Tutte le persone che affittano l'alloggio pagano una tassa locale di 2,80 PLN a persona al giorno.
4. Tariffa per una persona in più che supera il numero di posti disponibili al giorno - PLN 30.
5. Forniamo sconti:
a. per noleggi superiori a 7 giorni 10% del valore della fattura,
b.per noleggi superiori a 13 giorni 15% del valore della fattura.
Gli sconti non si applicano alla tassa di soggiorno.
6. Per l'affitto di un appartamento o di una casa per un periodo di uno o due giorni viene aggiunto un costo aggiuntivo pari al 20% del valore della fattura del soggiorno.
7. Nel periodo da aprile al 20 giugno e dal 1 settembre al 15 ottobre i prezzi di affitto sono ridotti del 20% (non si applica ai ponti di maggio e giugno).
8. In caso di prenotazione addebitiamo un anticipo pari al 20% del prezzo. L'acconto dovrà essere versato sul conto entro 5 giorni dalla prenotazione e comunque entro e non oltre sette giorni prima dell'inizio del soggiorno. In caso di annullamento l'acconto e il canone di locazione per il periodo non usufruito non verranno rimborsati.
9. Tutte le tariffe applicabili verranno addebitate il primo giorno del soggiorno.
10. Per smarrimenti, danni e perdite varie provocate, il turista sarà tenuto al pagamento delle tariffe indicate nel listino prezzi per il valore delle attrezzature.
11. La giornata in albergo dura dalle ore 14:00 alle ore 10:00 del giorno successivo.

GOSiR - BS Konin o/Wilczyn

80 8530 0000 0300 0114 2000 0001 (PLN)

1. Soggiorno singolo - PLN 18/giorno.
2. Soggiorno di un bambino da 3 a 12 anni - 12 PLN/giorno
3. Tariffa per uno stand separato e contrassegnato - PLN 55/giorno.

4. Tariffa per una tenda al di fuori di uno stand designato PLN 35.00/giorno

5. La giornata dura dalle ore 14.00 alle ore 13.30 del giorno successivo.
6. Per un soggiorno superiore a 5 giorni è concesso uno sconto del -10% delle quote, e per un soggiorno superiore a 13 giorni - 15% delle quote.
7. Una tassa locale di PLN 2,80 per persona al giorno viene riscossa da tutte le persone che affittano un posto.
8. Gli sconti non si applicano alla tassa locale applicata.
9. In caso di rinuncia anticipata al soggiorno retribuito, l'importo dovuto non è rimborsabile. Il turista ha il diritto di effettuare un pagamento ogni giorno.
10. Tariffa per un campo non abitato e occupato da auto o attrezzatura turistica - 60 PLN/giorno.
11. Sconto del 5% per le famiglie con Tessera Famiglia Numerosa.
Accettiamo prenotazioni di posti in cottage turistici in base al pagamento anticipato presso la reception GOSiR o in acconto.

Siamo aperti da maggio a settembre.

A disposizione degli ospiti la stazione balneare custodita.

Per persone attive: campo da pallavolo in spiaggia, campo da tennis.

Per bambini parco giochi.

Per le persone attive piste ciclabili.

Le attrattive turistiche villaggio museo.

A disposizione degli ospiti: il ristorante, punti ristoro.

Organizziamo gite scolastiche in primavera e in autunno.